Hodnotenie:
Komentár Harolda Hoehnera k listu Efezanom je všeobecne oceňovaný pre svoju dôkladnosť, precíznosť a vedeckú hĺbku. Ponúka podrobné preskúmanie gréckeho textu a skúma rôzne teologické interpretácie, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre teológov, pastorov a študentov seminárov. Hoci vyniká akademickou prísnosťou, niektorí čitatelia ju považujú za príliš zložitú a hutnú, čo si vyžaduje dobrú znalosť biblickej gréčtiny, aby mohli plne využiť jej poznatky.
Výhody:⬤ Mimoriadne dôkladný a dobre preskúmaný, odrážajúci roky úsilia.
⬤ Poskytuje podrobný komentár ku každému veršu vrátane analýzy gréckeho textu a otázok prekladu.
⬤ Zaoberá sa rôznymi teologickými perspektívami, konzervatívnymi aj liberálnymi.
⬤ Jasná a logická organizácia, vďaka ktorej je užitočná pre homiletiku.
⬤ Cenné pre hlboké štúdium a prípravu kázní, zlepšuje porozumenie listu Efezanom.
⬤ Vysoko odporúčané viacerými recenzentmi.
⬤ Predpokladá praktickú znalosť biblickej gréčtiny; nie je vhodná pre laikov bez tejto znalosti.
⬤ Niektorí čitatelia považujú úroveň detailov za únavnú alebo ohromujúcu, občas strácajú zo zreteľa širší obraz.
⬤ Zameriava sa hlavne na technické aspekty, čo si môže vyžadovať ďalšie komentáre pre širšie pochopenie súvislostí.
(na základe 47 čitateľských recenzií)
Ephesians: An Exegetical Commentary
Harold Hoehner počas rokov vyučoval biblickú exegézu tisíce študentov. Tieto skúsenosti teraz zúročuje v tejto dôležitej práci.
Začína užitočným úvodom do listu Efezanom, v ktorom sa venuje otázkam autorstva, štruktúry a žánru, historického prostredia, účelu a teológie. Na konci úvodu autor uvádza podrobnú bibliografiu na ďalšie čítanie. Hoehner sa potom venuje textu listu Efezanom verš po verši, pričom ponúka grécky text, anglický preklad a podrobný komentár. Rozsiahlo interaguje s najnovšími vedeckými poznatkami a poskytuje spravodlivú a dôkladnú diskusiu o každom spornom bode v knihe.
Tento komentár zaujme pastorov, študentov a vedcov, ktorí hľadajú komplexné spracovanie Efezanom. Hoehnerova interakcia s najnovšími vedeckými poznatkami v kombinácii s jeho podrobnou exegézou urobí z tohto nového komentára jediný zdroj, ktorý budú potrebovať.
