Dvojsečný meč: Mnoho životov Hemingwayovho priateľa, amerického matadora Sidneyho Franklina

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje život Sidneyho Franklina, prvého homosexuálneho amerického matadora židovského pôvodu, a prelína jeho skúsenosti s významnými osobnosťami, ako bol Hemingway. Hoci je výskum rozsiahly a ponúka pútavé rozprávanie, niekedy sa príliš vzďaľuje od Franklinovho osobného života a zameriava sa najmä na jeho kontakty s inými ľuďmi.

⬤ Dobre preskúmaná
⬤ pútavo a krásne napísaná
⬤ oživuje fascinujúcu osobnosť
⬤ poskytuje živý historický kontext
⬤ príjemná pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o Franklina alebo Hemingwaya.

⬤ Dlhé časti, ktoré sa odchyľujú od Franklinovho príbehu
⬤ nedostatočná hĺbka týkajúca sa Franklinovho súkromného života
⬤ niektorí čitatelia považovali písanie za zle vykonané a plné zbytočných klebiet.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Double-Edged Sword: The Many Lives of Hemingway's Friend, the American Matador Sidney Franklin

Obsah knihy:

Sidney Franklin (1903 - 1976) bol posledným človekom, od ktorého by ste čakali, že sa stane toreadorom. Sidney, pouličný syn ruského židovského policajta, prežil v Brooklyne na začiatku dvadsiateho storočia americký život - a pritom tajil, že je homosexuál. Násilná konfrontácia s otcom ho poslala do Mexico City, kde si najprv otvoril obchod a potom si otvoril ústa - chválil sa, že Američania majú odvahu stať sa toreádormi. Sidneyho odvaha, ktorú trénoval s kultovým matadorom Rodolfom Gaonom, zrodila legendu. Po rokoch strávených v mexických býčích arénach v malých mestách vložil svoju odvahu do úst a ako prvý americký matador vzal Španielsko útokom. Sidneyho vzostup v roku 1929 sa zhodoval so vzostupom jeho priateľa Ernesta Hemingwaya, až kým jeho kariéru - a život - takmer neukončil býčí roh na nevhodnom mieste.

Bart Paul osvetľuje umenie a násilie tajomného rituálu býkov, keď rozpráva príbeh tejto pozoruhodnej postavy od Franklinovho života v revolučnom Mexiku až po jeho triumfy v Španielsku, od stránok Smrti v popoludňajších hodinách až po ničivý vír Hemingwayovej aféry s Martou Gellhornovou počas krvavej španielskej občianskej vojny.

Toto je príbeh nepravdepodobného hrdinu - homosexuála v najmužskejšom svete, ktorý zvíťazil nad predsudkami a nepriazňou osudu, keď dosiahol to, čo sa ešte žiadnemu Američanovi nepodarilo, a dal lekciu z grácie, mačizmu a rešpektu dokonca aj Hemingwayovi.

Bart Paul bol kritikom v Los Angeles Times Book Review, autorom dokumentárnych filmov na tak rozdielne témy, ako je prezident Truman, Masada a nacistické zverstvá v Poľsku, a autorom antológií krátkej prózy. Žije na okraji Los Angeles, kde chová kone a deti.