Dvojitý kríž: Skutočný príbeh špiónov z Dňa D

Recenzie čitateľov

Kniha Double Cross od Bena Macintyra rozpráva skutočný príbeh úspešnej podvodnej operácie britskej MI5 počas druhej svetovej vojny, ktorá zavádzala nacistov v súvislosti s inváziou v deň D. Kniha vyzdvihuje úlohy piatich nezvyčajných dvojitých agentov pri vytváraní tejto dômyselnej lsti, ukazuje zložitú špionážnu taktiku a niekedy komické, ale aj nebezpečné situácie, v ktorých sa pohybovali. Hoci bola chválená za pútavé a informatívne rozprávanie, niektorí čitatelia ju považovali za mätúcu so zložitým zoznamom postáv, chýbalo jej očakávané napätie a dráma typického špionážneho trileru.

Kniha ponúka fascinujúci a dobre preskúmaný opis menej známeho aspektu druhej svetovej vojny, plný podmanivých postáv a detailného rozprávačského štýlu, ktorým je Ben Macintyre známy. Mnohí čitatelia ocenili rozsiahle detaily, humor a neuveriteľný prínos špiónov Dvojkríža k úspechu vylodenia v deň D, zdôraznenie ľudských prvkov a pôvodu zúčastnených agentov.

Kritici poznamenali, že kniha môže byť mätúca kvôli množstvu postáv a zložitej štruktúre rozprávania, čo občas sťažuje jej sledovanie. Niektorí sa domnievali, že jej chýba dramatické napätie, ktoré sa zvyčajne očakáva od špionážneho trileru, a že príliš zjednodušuje prínos MI5 ako jediného dôvodu úspechu Dňa D.

(na základe 1062 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Double Cross: The True Story of the D-Day Spies

Obsah knihy:

V knihe Dvojitý kríž sa autor bestsellerov New York Times Ben Macintyre vracia s nevypovedaným príbehom o jednom z najväčších podvodov druhej svetovej vojny a o výnimočných špiónoch, ktorým sa to podarilo.

6. júna 1944 sa na plážach Normandie vylodilo 150 000 spojeneckých vojakov, ktorí utrpeli prekvapivo málo strát. Deň D bol ohromujúcim vojenským úspechom, ale aj majstrovským dielom podvodu. Operácia Fortitude, ktorá chránila a umožnila inváziu, a systém Double Cross, ktorý sa špecializoval na premenu nemeckých špiónov na dvojitých agentov, oklamali nacistov a presvedčili ich, že Spojenci zaútočia v Calais a Nórsku, a nie v Normandii. Bola to najsofistikovanejšia a najúspešnejšia podvodná operácia, aká sa kedy uskutočnila, a zabezpečila spojenecké víťazstvo v najzásadnejšom bode vojny.

Táto epická udalosť nebola doteraz nikdy vyrozprávaná z pohľadu kľúčových osôb systému Double Cross. Patrí k nim jeho riaditeľ (brilantný, mestský spravodajský dôstojník), pestrá skupina spolupracovníkov MI5 (ako aj ich kolegovia z nacistickej rozviedky) a päť špiónov, ktorí tvorili jadro Double Cross: švihácky srbský playboy, poľský pilot stíhačky, bisexuálna peruánska večierka, hlboko excentrický Španiel a prchká Francúzka. Špióni dňa D boli bezpochyby jednou z najzvláštnejších vojenských jednotiek, aké boli kedy zostavené, a ich úspech závisel od krehkého, pochybného vzťahu medzi špiónom a špiónom, nemeckým aj britským. Ich podnik zachránil pred katastrofou tieňový šiesty špión, ktorého hrdinská obeť sa tu odhaľuje po prvý raz.

S rovnakou hĺbkou výskumu, zmyslom pre absurditu a majstrovským rozprávaním, vďaka ktorým sa Ben Macintyre stal medzinárodným bestsellerom, je Dvojitý kríž strhujúcim rozprávaním o špiónoch, ktorí utkali takú spletitú sieť, že do nej uväznili Hitlerovu armádu a bezpečne previedli tisíce vojakov Dňa D cez Lamanšský prieliv.