Hodnotenie:
Kniha „Dvojitý agent“ od Williama Christieho je dobre prijímaná pre svoj pútavý dej, historickú presnosť a dobre prepracované postavy, najmä hlavného hrdinu Alexia Smirnova, ktorý sa počas druhej svetovej vojny pohybuje v zložitých špionážnych problémoch. Čitatelia oceňujú napínavé a akčné zápletky, v ktorých sa miešajú skutočné historické udalosti s fikciou. V súvislosti s audioknihami sa však objavujú kritické pripomienky týkajúce sa niektorých prvkov rozprávania a tempa, ako aj osobného vkusu, pokiaľ ide o obsah.
Výhody:⬤ Podrobný historický výskum posilňujúci realizmus.
⬤ Pútavý a vzrušujúci dej, ktorý udržiava záujem čitateľov.
⬤ Dobre rozvinutá hlavná postava s hĺbkou a morálnou zložitosťou.
⬤ Možno si ju vychutnať ako samostatný román alebo ako súčasť série.
⬤ Dobrá rovnováha špionážneho napätia a vývoja postáv.
⬤ Chvála za štýl rozprávania a tempo v písanej forme.
⬤ Niektorí čitatelia považovali audioknižné rozprávanie za zvláštne a menej pútavé.
⬤ Kritika nadávok a vnímaných „gýčových“ prvkov.
⬤ Občasné pomalé tempo na začiatku románu.
⬤ Niektorí čitatelia vyjadrili sklamanie z dôvodu odlišného osobného vkusu, pokiaľ ide o obsah a témy.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
The Double Agent
Od moderného majstra klasického špionážneho románu prichádza William Christie s románom Dvojitý agent, v ktorom sa Alexsi Smirnoff - rusko-nemecký dvojitý agent verný len sám sebe - v zúfalej snahe ochrániť sa opäť stáva dvojitým agentom, tentoraz pre Angličanov.
Alexsi Smirnoff - ruská sirota - bol vycvičený ako agent ruskou tajnou službou a nasadený do nacistického Nemecka, kde sa vypracoval na pozíciu v nemeckých spravodajských službách. Keď vojna pokračuje, uväznený medzi dvoma brutálnymi diktatúrami, Alexsi zradí obe strany v zúfalom triku, ktorý uspeje... a zlyhá. Jeho falošná identita je spálená, jeho život je ohrozený, Alexsi sa pokúsi zmiznúť v horách - ale chytia ho Briti.
Alexsi, naverbovaný SIS a samotným C, je opäť dvojitým agentom. Alexsi, pôvodne zradený sovietskym agentom v SIS (Kim Philby), je poslaný mimo dosahu Sovietov, do Talianska, s novou identitou seržanta nemeckej armády. Alexsi, ktorý sa usadí na veliteľstve poľného maršala Alberta Kesselringa, sa v kritickom bode druhej svetovej vojny ocitne na spojnici, balansujúc medzi rôznymi silami bojujúcimi o kontrolu vo Vatikáne, talianskym odbojom a brutálnou nemeckou armádou, ktorá je odhodlaná udržať si kontrolu nad severným Talianskom. A Alexsi, ktorý je nakoniec nútený vybrať si stranu pred vlastným prežitím.
Pokračovanie dobre hodnoteného románu Jediný špión, Dvojitý agent, je rýchly, strhujúci román o špionáži v tých najzlomovejších a najnebezpečnejších časoch.
... strhujúca napínavá jazda. -- Kirkus Reviews.
Fanúšikovia špionážnych románov Kena Folletta a Lena Deightona si prídu na svoje. -- Publishers Weekly (hviezdičková recenzia)
