Hodnotenie:
Kniha Edwarda St. Aubyna „Dvojitá slepota“ sa stretla s rozporuplným ohlasom čitateľov. Niektorí oceňujú jej bohatý vývoj postáv a skúmanie zložitých tém, ako je neuroveda a ekológia, iní sú nespokojní s tempom, zdanlivou okázalosťou a nedostatkom zmysluplného vývoja deja.
Výhody:Čitatelia chválili knihu za výnimočnú prózu, zaujímavé témy a hĺbku vývoja postáv. Mnohí považovali témy súvisiace s vedou, podnikaním a zložitosťami ľudskej skúsenosti za prenikavé a ocenili bohaté dialógy a šikovný jazyk.
Nevýhody:Kritici považovali príbeh za prefíkaný a spletitý, niektorí ho označili za nudný a bez súvislého deja. Viaceré recenzie konštatovali, že postavy pôsobili plocho a písanie bolo príliš hutné a ťažko sa doň vťahovalo. Mnohých neuspokojil ani záver, pretože mali pocit, že príbeh nedosiahol uspokojivé rozuzlenie.
(na základe 35 čitateľských recenzií)
Double Blind
Dvojitá slepota sleduje troch blízkych priateľov a ich okolie počas roka neobyčajnej premeny. Tento napínavý, ambiciózny román, ktorý sa odohráva v Londýne, na Cap d'Antibes, v Big Sur a v divokom kúte Sussexu, je o bezhlavej honbe za poznaním - za účelom potešenia, odhalenia, peňazí, zdravého rozumu alebo prežitia - a o dôsledkoch úteku pred tým, čo vieme o druhých a o sebe.
Keď Olivia stretne nového milenca práve v čase, keď víta svoju najlepšiu priateľku Lucy, ktorá sa vrátila z New Yorku, jej oddaný akademický život sa prudko rozšíri. Jej spojenie s Francisom, oddaným prírodovedcom žijúcim mimo siete, je okamžité a prekvapujúce. V túžbe zapojiť Lucy do svojej radosti ich Olivia zoznámi - ale Lucy dostala vlastnú šokujúcu správu, ktorá trojicu neobvykle zblíži. V priebehu nasledujúcich mesiacov sú do obežnej dráhy priateľov vtiahnutí Lucyin šéf Hunter, Oliviini rodičia psychoanalytici a mladý muž menom Sebastian a ani jeden z nich z nej nevyjde bez zmeny.
Rozsiahly, hravý a súcitný román Edwarda St. Aubyna Dvojitá slepota skúma témy dedičstva, determinizmu, slobody, vedomia a príbehov, ktoré si o sebe rozprávame. Je rovnako presvedčivá o ekológii, psychoanalýze, genetike a neurovede ako o láske, strachu a odvahe. Predovšetkým je však dokonalým vyjadrením vzájomných súvislostí, ktoré si kladie za cieľ preskúmať, a dojemnou evokaciou imaginárneho sveta, ktorý je hlboko inteligentný, často nežný, zvedavý a veľmi živý.