Hodnotenie:
Kniha získala prevažne pozitívne recenzie a bola opísaná ako rozkošné a hrejivé čítanie, ktoré inšpiruje aj baví. Čitateľom sa páčilo zaujímavé rozprávanie o sovách a živote v Etóne doplnené pútavými obrázkami. Kniha je vhodná pre rôzne skupiny čitateľov vrátane tých, ktorí hľadajú povzbudzujúce príbehy.
Výhody:Rýchly a pútavý príbeh, veselý a povznášajúci, zaujímavé rozprávanie o sovách a Etóne, osloví nadšencov sov a fanúšikov anglických výstredností, dobre zabalené a rýchlo dodané, pôvabné a očarujúce rozprávanie, obrázky umocňujú zážitok z čítania, vhodné na darčeky.
Nevýhody:Niektoré udalosti v knihe sa dnes nemusia dať uskutočniť z dôvodu zdravotných a bezpečnostných predpisov.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
Two Owls at Eton
Keď Jonathan Franklin vezme dve mláďatá sovy plavej späť do Etonu, netuší, aký chaos budú nasledujúce mesiace predstavovať. Vtáky nerešpektujú etonskú rutinu a tradície.
Rozhadzujú mu izbu, ovládajú jeho každodenný život a v celej škole sú známe ako "Dum" a "Dee". Hoci je Jonathan nadšený prírodovedec, snaží sa pochopiť svojich zverencov a nájsť pre nich správnu potravu; najprv mäso a perie, čoskoro myši a potkany. Napriek tomu dvakrát takmer zomrú na podvýživu.
Zúrivo hľadá prirodzenú potravu.
Neustále sa stará o to, ako ich udržať pri živote. Pozoruje, ako sa zo škaredých guľôčok chmýří stávajú nádherné dospelé jedince, a zaznamenáva každú zmenu ich operenia a správania.
Hrajú sa na záškolákov, šokujú ostatných a Jonathana privádzajú do veselých dobrodružstiev. Očarujú jeho domáceho pána a každého, kto sa s nimi stretne. Najlepšie zo všetkého je vidieť ich lietať nad tými slávnymi ihriskami.
Jonathan sa ich celý čas snaží vycvičiť na prípadný návrat do voľnej prírody. Bude to možné? Nikdy si nie je istý, či sa mu to podarí. Dve sovy v Etóne - veľmi britské, veľmi vtipné, ale vždy blízke surovosti sveta prírody - sú príbehom, ktorý poteší každého, či už niekedy chodil po týchto ihriskách, alebo si nikdy neželal na toto miesto nazrieť.