Two Magic Rupees and a Space Chillum: Post-colonial travels of a seminal British Rocker
Dve magické rupie a vesmírne chillum sú diela spisovateľa Neila Rocka (1936 - 2018) 48.
Lucidné eseje, ktoré nám približujú svet a jeho obyvateľstvo v prechodnom období po druhej svetovej vojne a páde európskeho koloniálneho veku. Podtitul Postkoloniálne cesty významného britského rockera odkazuje na jeho detstvo, keď vyrastal v Anglicku, keď sa rýchle zmenšovanie britského raja prelínalo aj s ďalšou inváziou na jeho brehy - inváziou čiernej americkej hudby do samotných dušných prúdov bielej britskej mládeže. Hlboko inšpirovaní bluesom, jazzom, rhythm & bluesom a rock n rollom sa čierni muži a ženy, ktorí túto hudbu tvorili, zrazu stali predmetom obdivu a napodobňovania. Náš autor, plne ovplyvnený touto zmenou kódu správania, nám poskytuje nový pohľad na dôsledky impéria, ako ich zažil anglický rodák, ktorý takto opisuje svoje detské prostredie: "Yorkshire je najväčšie anglické grófstvo, oblasť priemyselných miest a veľkej otvorenej krajiny s tichými údoliami posiatymi malými poľnohospodárskymi dedinkami. Väčšina osád je stará a plná tradícií. Mojimi ihriskami boli miesta, ktoré majú názvy ranej anglickej historickej proveniencie: Oakwood, Roundhay, Temple Newsham, Seacroft, Harewood a Cross Gates. V grófstve sa nachádzajú mestá a obce s názvami ako Streoneshlh (Whitby), Ulaskelf, Thriebergh, Jervaux a Rievaulx, ktoré odhaľujú saskú, vikingskú a normansko-francúzsku históriu Yorkshiru.
Kraj York je krajinou hobitov, skutočnou krajinou hobitov, ktorú som si zamiloval, keď som sa v nej narodil a skúmal ju od svojich ôsmich rokov."
Ale keď v 50. rokoch počul hudbu z Ameriky, spomína si takto: "Mojím životným poslaním bolo vstať a tancovať, ale hľadám a hovorím a nemôžem nájsť žiadne deti, ktoré by vedeli tancovať jivin', swing, boogie." Ponoril sa do hudby, jamoval a buskingoval s inými hudobníkmi, čím do hudby pridal zložku, ktorá sa stala zjednocujúcim soundtrackom sociálnej revolúcie, ktorú prinieslo hnutie za občianske práva, ruka v ruke s protivojnovým hnutím - hlavné sociálne faktory, ktoré sa nestratili v povojnovej britskej mládeži. Neil Rock neskončil v britskej rockovej kapele, ale ako literát pokračoval v písaní o veciach, ako ich videl, a jeho povolanie ho zaviedlo do zámoria, aby spoznal svet bez obvyklých kultúrnych a rasových predsudkov voči "iným" ľuďom vo svete, postojov presadzovaných a udržiavaných počas koloniálneho obdobia. Očami pána Rocka máme možnosť vidieť, čo všetko sa ešte dialo vonku.