Hodnotenie:
Kniha sa zaoberá životom Izabely z Gloucesteru a Izabely z Angouleme, dvoch manželiek kráľa Jána, s cieľom objasniť ich historický význam napriek obmedzenej dokumentácii. Hoci kniha poskytuje premyslené skúmanie úloh žien v stredovekej spoločnosti, niektorí čitatelia považovali obsah za opakujúci sa a chýbal im priamy pohľad na samotné kráľovné.
Výhody:⬤ Pútavý štýl písania
⬤ dobre preskúmaný kultúrny a historický kontext ženských úloh
⬤ pokusy o hĺbkovú analýzu oboch Izabel
⬤ dôkladná analýza historických prameňov a moderných interpretácií.
⬤ Obmedzené množstvo dokumentárnych dôkazov robí rozprávanie tenkým
⬤ časté opakovanie tém bez nových poznatkov
⬤ niektorých čitateľov sklamalo zameranie na všeobecnú problematiku stredovekých žien, a nie konkrétne na manželky kráľa Jána.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Two Isabellas of King John
Anglický kráľ Ján bol ženatý s dvoma ženami: Izabelou z Gloucesteru a Izabelou z Angoul me. Tieto dve ženy mali zásadný vplyv na formovanie Jána a jeho vlády, pričom každá z nich svojím spôsobom formovala kráľa aj seba navzájom počas svojho života.
O Izabele z Gloucesteru sa vie len málo a z veľkej časti sa stala historickou poznámkou pod čiarou; Izabela z Angoul me má povesť čarodejnice a travičky. Obe však boli produktmi svojej doby, obeťami a pešiakmi mocných mužov, ktorých hlasy prepisovali skúsenosti žien. Skúmaním týchto dvoch veľmi odlišných žien modernou feministickou optikou ponúka kniha Dve Izabely nový pohľad na jednu z menej známych anglických kráľovien a odlišnú interpretáciu jedného z najmenej populárnych kráľov.
Kristen McQuinnová v knihe Dve Izabely kráľa Jána ponúka nový a zaujímavý pohľad na dve významné, no málo pochopené anglické kráľovné - manželky kráľa Jána. McQuinnová si berie feministické svetlo a jasne ho vrhá na najmenej známu anglickú manželku, Izabelu z Gloucesteru, jeho prvú manželku, aj na jednu z najmenej populárnych, Izabelu z Angoul me, jeho detskú nevestu.