Dve elégie nádeje: Hurikán Neruda a Júlii bez sĺz

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Two Elegies of Hope: Hurricane Neruda & To Julia with No Tears

Obsah knihy:

Pedro Mir (1913-2000) je považovaný za najvýznamnejšiu literárnu osobnosť Dominikánskej republiky dvadsiateho storočia. V roku 1982 ho Dominikánsky kongres vymenoval za národného básnika. Pri príležitosti jeho úmrtia vyhlásil prezident Dominikánskej republiky trojdňový štátny smútok a oslávil básnikovu pamiatku a jeho dielo: "Don Pedro bude navždy s nami, pretože jeho myslenie bolo transcendentné a on skutočne pochopil národnú dominikánsku dušu.".

"Hurikán Neruda" získal Výročnú cenu za poéziu, ktorú udeľuje minister školstva Dominikánskej republiky v roku 1975, teda v roku pôvodného vydania básne. Táto elegia vznikla ako reakcia na smrť čílskeho básnika Pabla Nerudu (1904 - 1973) a vojenskú diktatúru, ktorá nasledovala po prevrate v Čile a s ním spojenej smrti demokraticky zvoleného prezidenta Salvadora Allendeho, dvanásť dní pred básnikovou smrťou pravdepodobne zavraždeného.

"Júlii bez sĺz", napísaná v roku 1998, je Mirovou poslednou publikovanou básňou. Táto elegia je oslavou portorickej poetky Julie de Burgos (1914 - 1953), ktorá dala hlas svojmu rodnému ostrovu a jeho boju za nezávislosť. Bola feministkou slovom i skutkom a zasadzovala sa aj za afrokaribských spisovateľov. Podporovala kultúrnu a sociálno-politickú vec všetkých karibských národov a pre svoj hlboký prínos k tejto veci sa stala významnou pre Mir.