Dve cesty domov: Hitler, Stalin a zázračné prežitie mojej rodiny

Recenzie čitateľov

Kniha rozpráva strhujúce príbehy dvoch židovských rodín, ktoré prežili počas holokaustu, a poukazuje na ich útrapy v nacistickom aj sovietskom režime. Autor Daniel Finkelstein predkladá hlboko emotívne rozprávanie, v ktorom sa osobné výpovede prelínajú so širším historickým kontextom, čo z nej robí silné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o túto temnú kapitolu dejín.

Nádherne napísaný a emocionálne pútavý príbeh o prežití a odolnosti. Ponúka cenné historické súvislosti o holokauste a sovietskych represiách, ktoré sú v podobných memoároch zriedkavé. Čitatelia chválili hĺbku detailov, emocionálnu váhu a majstrovské rozprávanie. Je informatívna, podnecuje k zamysleniu a vzbudzuje nádej uprostred tragédie.

Niektorí čitatelia zistili, že niektoré časti rozprávania sa vlečú alebo obsahujú zbytočné detaily. Niekoľko z nich malo pocit, že autor občas vkladá rušivé úvahy v prvej osobe. Ojedinele sa objavila negatívna recenzia týkajúca sa nesprávneho poradia kníh, ktoré sa netýkalo obsahu memoárov.

(na základe 96 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Two Roads Home: Hitler, Stalin, and the Miraculous Survival of My Family

Obsah knihy:

Epická a povznášajúca rodinná história odboja počas druhej svetovej vojny, ktorá sa rozprestiera po celej Európe a rozpráva o dvoch šťastných rodinách vykorenených vojnou, o ich neuveriteľnom utrpení pod Hitlerom a Stalinom a o takmer zázračnom prežití autorovej matky a otca.

V knihe Dve cesty domov rozpráva obľúbený britský novinár Daniel Finkelstein neobyčajný príbeh rokov, než sa jeho matka zoznámila s jeho otcom - rokov vojny a skúšok, ktoré ledva prežili.

Starý otec Daniela Finkelsteina bol nemecký židovský intelektuálny vodca, ktorý včas varoval pred blížiacim sa holokaustom a stal sa archivárom nacistických zločinov. Svoju rodinu presťahoval do bezpečia v Amsterdame, kde poznali Annu Frankovú. V tých rokoch však bolo bezpečie len ilúziou: Anne Franková sa slávne skrývala a Danielova matka Mirjam, tiež ešte dieťa, bola spolu s matkou a sestrami poslaná do Bergen-Belsenu.

Finkelsteinov otec Ludwik vyrastal v prosperujúcej židovskej rodine v Poľsku, kde bol jeho otec Dolu vlasteneckým hrdinom Veľkej vojny. Keď však Stalin prevzal vládu, Dolu bol deportovaný na Sibír a Ludwik s matkou boli odsúdení na nútené práce v Kazachstane, hladovali a boli ubytovaní v stajni v mrazivých podmienkach.

Dve cesty domov je pútavé rozprávanie o úteku, falošných pasoch, vynaliezavosti, odvahe a šťastí, vďaka ktorým Mirjam a Ludwik prežili vojnu a našli jeden druhého. Na základe ich osobných svedectiev, listov poslaných na Sibír, denníka písaného v Belsene a dlhoročného historického výskumu Daniel Finkelstein rozpráva o tom, čo sa stalo dvom rodinám, z ktorých jedna sa stala obeťou nacistov a druhá Sovietov. Príbeh o vyslobodení a víťazstve nad zlom Dve cesty domov sa hlboko dotkne všetkých, ktorí ho čítajú.