Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Dvanásť rozhnevaných mužov je silná hra, ktorá sa zaoberá zložitým procesom rozhodovania poroty v procese vraždy a skúma témy spravodlivosti, predsudkov a ľudských emócií. Mnohí recenzenti chválili jej emocionálnu hĺbku, presvedčivé postavy a význam pre súčasnú spoločnosť, pričom vyzdvihovali pôsobivé výkony v audioknižnej podobe. Niektorí však upozornili na jej nedostatočnú kompatibilitu so súčasnými písanými verziami na vzdelávacie účely a vyjadrili sklamanie z nedostatočných fyzických kópií.
Výhody:Pútavé postavy a emotívny príbeh, presvedčivé skúmanie spravodlivosti a predsudkov, kvalitné výkony v audioknižnej verzii, nadčasové témy, ktoré sú stále aktuálne, a klasika, ku ktorej sa oplatí vrátiť.
Nevýhody:Nekompatibilita s písanými verziami na použitie v triede, niektoré fyzické kópie boli nekvalitne vyhotovené, pričom sa vyskytli správy o získaní fotokópie a poškodených položkách.
(na základe 172 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Twelve Angry Men
Obsah knihy:
Prelomová americká dráma, ktorá inšpirovala klasický film a broadwayské obnovenie - s úvodom Davida Mameta
Dvanásť rozhnevaných mužov je pálčivou charakterovou štúdiou a skúmaním amerického taviaceho kotla a súdneho systému, ktorý ho drží pod kontrolou, a v jej jadre je hlboko vlastenecká viera v americký právny systém. Hra sa sústreďuje na porotcu číslo osem, ktorý je spočiatku jediným, kto sa bráni hlasovaniu o vine v pomere 11:1. Jeho cieľom nie je dokázať, že ostatní porotcovia sa mýlia, ale skôr ich prinútiť, aby sa na situáciu pozreli s nadhľadom a bez osobných predsudkov a zaujatosti. Reginald Rose zámerne a opatrne odlupuje z mužov vrstvy pretvárky a umožňuje vytvoriť si o nich - a o Amerike v jej najlepšom i najhoršom - plnší obraz.
Po tom, čo bola v roku 1954 odvysielaná kritikou oceňovaná televízna verzia, sa táto prelomová americká dráma stala v roku 1957 filmovým majstrovským dielom s Henrym Fondom v hlavnej úlohe, pre ktoré Rose napísal adaptáciu. Nedávno sa Dvanásť rozhnevaných mužov úspešne hralo na Broadwayi, kde získalo množstvo ocenení.
Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
