Dvanásť apoštolov ruského práva: Právnici, ktorí zmenili právo, štát a spoločnosť

Pôvodný názov:

The 12 Apostles of Russian Law: Lawyers who changed law, state and society

Obsah knihy:

Pavel Krasheninnikov (nar. 1964) je významný ruský politik, štátny úradník a profesor práva.

Študoval na Sverdlovskej právnickej fakulte a potom tam absolvoval postgraduálnu prácu. Následne vyučoval na Uralskej štátnej právnickej univerzite. V 90. rokoch 20. storočia pôsobil ako expert na legislatívu pre Najvyšší soviet a pracoval vo vysokých funkciách v rôznych štátnych orgánoch vrátane funkcie šéfa ruského ministerstva spravodlivosti za vlády Borisa Jeľcina. Desať rokov pôsobil ako rektor Ruskej školy súkromného práva v Moskve. V súčasnosti je Krašeninnikov poslancom Štátnej dumy a už 18 rokov vedie jej legislatívny výbor.

Krašeninnikov sa podieľal na príprave nového občianskeho zákonníka a ďalších významných právnych predpisov v súčasnom Rusku. Aktívne sa podieľal na príprave a zavádzaní právnych reforiem.

Je zodpovedný za viac ako 150 publikácií v oblasti súkromného a verejného práva, ako aj právnej teórie a histórie. Krašeninnikov je autorom série prác, v ktorých sledoval vznik a vývoj práva ako kľúčového systému regulácie medziľudských a spoločenských vzťahov a ako jedného zo zdrojov autority.

Jeho kniha 12 apoštolov práva vyšla prvýkrát v Rusku v roku 2016 a je venovaná veľkým právnickým mysliteľom, ktorí svojou vedeckou a zákonodarnou činnosťou zmenili ruské právo, vládu a spoločnosť v priebehu dvoch storočí. Viac ako tridsať rokov Krašeninnikov študoval životy a dielo mužov zobrazených v tejto knihe a so štyrmi z nich mal to šťastie osobne spolupracovať.

Z ruštiny preložil Christopher Culver.

Vydané s podporou Inštitútu pre literárny preklad, Rusko.

Vydavateľstvo Maxim Hodak & Max Mendor.