Dvaja duchovia: Príbeh o živote Navahov

Recenzie čitateľov

Kniha „Dvaja duchovia“ od Waltera L. Williamsa a Tobyho Johnsona rozpráva hlboko dojímavý príbeh odohrávajúci sa na území Nového Mexika v období občianskej vojny, ktorý sa zamýšľa nad nespravodlivosťou, ktorej čelili Navahovia, a nad krásou ich dvoch duchov. Recenzie chvália emocionálnu hĺbku knihy, historickú presnosť a spôsob, akým sa v nej prelínajú témy sexuality, spirituality a kultúry. Čitatelia vyzdvihujú vývoj postáv a význam príbehu pre pochopenie často prehliadaných aspektov americkej histórie. Niektorí však kritizujú štýl písania a jednoduchosť postáv, pričom niekoľko čitateľov vyjadrilo sklamanie z hĺbky informácií a tempa.

⬤ Emocionálne pôsobivé postavy a dej
⬤ účinne spája históriu s fikciou
⬤ poučný pohľad na kultúru pôvodných obyvateľov Ameriky a dvojduchých jedincov
⬤ historická presnosť
⬤ pútavé rozprávanie, ktoré podnecuje k zamysleniu sa nad spoločenskými problémami, ako je homofóbia a rasizmus.

⬤ Niektorí čitatelia považovali štýl písania za nedostatočný a zjednodušený
⬤ postavy mohli byť vnímané ako jednorozmerné
⬤ časti príbehu sa vliekli
⬤ zmiešané názory na vykreslenie kultúrnych detailov a presnosť opisovaného života Navahov.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Two Spirits: A Story of Life With the Navajo

Obsah knihy:

Tento román sa odohráva v období občianskej vojny v 60. rokoch 19.

storočia a rozpráva príbeh nevinného mladého Virgínčana, ktorý prichádza na Západ po železnici, aby unikol svojmu panovačnému otcovi kazateľovi a našiel dobrodružstvo a nový život. Podvedú ho a on prijme bezstarostnú prácu indiánskeho agenta vo Fort Sumner v púšti v Novom Mexiku. Tam boli Navahovia uväznení v "experimente s indiánskym manažmentom" známom ako rezervácia Bosque Redondo.

Mladý hrdina sa však sotva stane pešiakom, za akého ho jeho velitelia chceli mať, keď ho očarí prekrížený mužský šaman Two-Spirit, vysoko uznávaný duchovný vodca a liečiteľ medzi Dinmi, ako sa Ľudia sami nazývajú.

Dvojica spoločne odhalí skutočné motívy tohto "experimentu" a pomôže Dinom uniknúť z väzenia a vrátiť sa do ich posvätnej domoviny v horách. Antropológ Walter L.

Williams sa spojil s oceňovaným spisovateľom a duchovným spisovateľom Tobym Johnsonom, aby spoločne vytvorili historickú fikciu, ktorá predstavuje filozofiu, spiritualitu a rodovú múdrosť pôvodných obyvateľov Ameriky, ktorú Williams zdokumentoval vo svojej prelomovej knihe The Spirit and The Flesh: Sexual Diversity in American Indian Culture. Práve táto kniha v roku 1986 pomohla predstaviť tradíciu Two-Spirit moderným čitateľom. Williamsov a Johnsonov román Dvaja duchovia získal cenu za historickú beletriu od nadácie Arch & Bruce Brown Foundation.

Je to príbeh založený na skutočnej histórii Bosque Redondo, príbeh tragédie, útlaku a diskriminácie, ale aj poučný príbeh lásky, osobného objavovania a prírodných krás. Román Dvaja duchovia, plný napätia, dejových zvratov a očarujúcej romantiky, zaujme čitateľov svojím pozitívnym prístupom k životu a láske a nádherným šťastným a uspokojivým koncom. Román je zároveň poučný, zábavný, sexy, romantický, mystický, osvietený.

Walter L. Williams je autorom oceňovanej knihy Duch a telo a viac ako desiatky ďalších kníh a románov.

Bol profesorom antropológie, histórie a rodových štúdií na Univerzite v Južnej Kalifornii, kde vyučoval štúdium gejov, lesieb, bisexuálov a transrodových osôb a tiež štúdium amerických indiánov. Je bývalým prezidentom Medzinárodného archívu gejov a lesieb ONE Institute. Toby Johnson je autorom štyroch kníh literatúry faktu, ktoré aplikujú múdrosť Josepha Campbella, jeho učiteľa a osobného "starého múdreho muža", na súčasné sociálne a náboženské problémy, troch žánrových románov o homosexuáloch, ktoré dramatizujú duchovné otázky v srdci homosexuálneho vedomia, a dvoch kníh o spiritualite homosexuálnych mužov, homosexuálnom duchu a mystickej skúsenosti homosexuality.