Dunkirk: Deväť dní, ktoré zachránili armádu: Deň po dni o najväčšej evakuácii

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka komplexný a pútavý opis evakuácie z Dunkerque, podporený mnohými osobnými príbehmi a faktografickým rozprávaním. Hoci mnohí čitatelia oceňujú jej dôkladnosť a pozornosť venovanú detailom, niektorí vyjadrujú menšie rozčarovanie nad pravopisnými nezrovnalosťami a vnímaným prílišným dôrazom na zúčastnené lode.

⬤ Dobre napísané, dôkladné a faktografické
⬤ pútavé rozprávanie, ktoré kombinuje osobné výpovede
⬤ ponúka vyvážený pohľad na evakuáciu z Dunkerque
⬤ obsahuje hlboké historické súvislosti a príbehy
⬤ zobrazuje hrdinstvo a odvahu uprostred chaosu.

Drobné výhrady k britskému pravopisu amerických zemepisných názvov; niektorí čitatelia majú pocit, že kniha by sa mohla viac zamerať na konkrétne vojenské účty než na katalóg lodí.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dunkirk Nine Days That Saved an Army: A Day by Day Account of the Greatest Evacuation

Obsah knihy:

Epos o Dunkirku bol rozprávaný už mnohokrát, ale početné svedectvá preživších vojakov a námorníkov boli často rozmazané strachom a bojmi, pričom jednotlivé dni sa prelínali jeden do druhého a miestami vytvárali zmätočný obraz. Autor v tejto knihe, v ktorej postupuje deň po dni, prehľadne opisuje drámu, ktorá sa odohrávala v okolí Dunkerque, v samotnom prístave a na plážach až po La Panne a belgické hranice.

Hlásenia mnohých kapitánov lodí, ktoré sa zúčastnili na veľkej evakuácii, boli predložené admiralite bezprostredne po ukončení operácie Dynamo. Vďaka prístupu k nim a s podporou rôznych záznamov vedených armádou a RAF sa autorovi konečne podarilo dať dokopy pohyby a akcie mnohých zúčastnených eskadier, jednotiek a lodí.

Vďaka správam admirality a množstvu ďalších svedectiev z prvej ruky, z ktorých mnohé neboli nikdy predtým publikované, sa odhaľuje skutočný príbeh hrdinstva zachránených a záchrancov. Operácia Dynamo zahŕňala civilných dobrovoľníkov a personál kráľovského námorníctva, ktorí obsluhovali všetky typy plavidiel od protilietadlového krížnika HMS Calcutta až po člny na prepravu kokalov v ústí Temže. Muži, ktorí boli členmi posádok týchto plavidiel, rozprávajú o bombardovaní a ostreľovaní Luftwaffe alebo o ostreľovaní z pobrežia. Sú tu príbehy o zrážkach v tme, chaose na plážach a tragických stratách, keď sa lode potopili. Podobné príbehy rozprávajú aj muži, ktorí čakali na plážach, bránili perimeter alebo lietali na oblohe nad hlavami v odvážnom úsilí udržať nemeckú armádu a Luftwaffe na uzde.

Napriek tomu je to nakoniec príbeh, ako ho opísal Churchill, o "vyslobodení", pretože napriek všetkým predpovediam bola BEF zachránená, aby mohla bojovať aj v ďalší deň. Civilisti a vojaci pracovali bez oddychu celé dni a noci pod takmer nepretržitým útokom na záchranu armády, národ sa spojil ako nikdy predtým. Bola to skutočne najlepšia hodina Británie.