Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je dobre vysvetlená a poskytuje cenné informácie so zameraním na zaujímavé pozorovania a jedinečné terapeutické prístupy. Ponúka pohľad na choroby a vplyvy vo svete ovládanom technológiami.
Výhody:⬤ Informatívna a zrozumiteľná
⬤ dobre vysvetlená
⬤ jedinečné terapeutické prístupy
⬤ cenné postrehy o chorobách
⬤ súcitný pohľad autora.
Nevýhody:V recenziách sa neuvádzajú žiadne významné zápory.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Spiritual Translocation: The Behaviour of Pathological Entities in Illness and Healing and the Relationship Between Human Beings and Animals: F
Obsah knihy:
"Túto knihu som napísal na základe potrieb, ktoré vidím v súčasnosti. Vidím, ako sa choroby prenášajú na iných - ľudí alebo zvieratá - napriek dobrým úmyslom mnohých terapeutov alebo lekárov. Choroby sa prenášajú, pretože neexistujú v energetických vzorcoch, ale ako prejavy duchovných bytostí. Energia a energetické vzorce existujú len vo fyzickom svete, ale v duchovnom svete existujú len duchovné bytosti." -- Are Thoresen
Všetky kultúry od pradávna poznali duchovný fenomén "translokácie" - presun patologickej entity z jednej ľudskej bytosti do druhej alebo z človeka do zvieraťa. Tieto patologické entity sú duchovné bytosti, bežne nazývané "démoni". K ich premiestneniu, hovorí autor, môže dôjsť v dôsledku konvenčnej západnej medicíny, ale aj aplikáciou "alternatívnych" terapií, ako sú homeopatia, akupunktúra a bylinná medicína.
Na dosiahnutie pozitívneho terapeutického účinku Are Thoresen navrhuje, aby si praktickí lekári a veterinári osvojili hlboké pochopenie funkcie a zákonitostí patologických démonických entít a prostriedkov na ich ovplyvňovanie. Pomocou stredného bodu alebo "Kristovej sily" je možné transformovať - a nie len premiestniť - negatívne duchovné aspekty, ktoré pôsobia v súčasnej spoločnosti. Ako uvádza autor: "Túto knihu som napísal, aby som sa pokúsil preskúmať tieto možnosti a aby som svojim duchovným spolucestujúcim poskytol poznatky, nástroje a schopnosti na uskutočnenie takejto zmeny.".
