Duchovné cvičenia svätého Ignáca: Na základe štúdií v jazyku autografu

Recenzie čitateľov

Kniha Duchovné cvičenia svätého Ignáca poskytuje hlboký pohľad na spiritualitu a povzbudzuje čitateľov k prehĺbeniu ich vzťahu s Bohom. Pre niektorých však môže byť náročná pre svoju podrobnú a zložitú povahu.

Kniha obsahuje hlboké úvahy a cenné rady pre duchovný rast. Je užitočná najmä pre čitateľov, ktorí sa usilujú rozvíjať svoju spiritualitu a žiť plnohodnotnejší život. Podnecuje k rozjímaniu o emocionálnych fázach, ako je príprava na časy opustenosti.

Cvičenia môžu byť mätúce a príliš podrobné, čo môže niektorých čitateľov odradiť. Je zameraná na jednotlivcov so silnou túžbou po duchovnom rozvoji, čo ju robí potenciálne menej prístupnou pre tých, ktorí hľadajú ľahšie čítanie.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Spiritual Exercises of St. Ignatius: Based on Studies in the Language of the Autograph

Obsah knihy:

"Zámerom je vytvoriť jasný, idiomatický a čitateľný preklad."

--LOUIS J. PUHL, SJ

Preklad Duchovných cvičení svätého Ignáca Loyolu od Louisa J. Puhla je od svojho prvého vydania v roku 1951 štandardom v jezuitskej komunite a vo svete ignaciánskej spirituality. Exercície obsahujú pokyny pre duchovných vodcov, modlitbové praktiky a meditácie, zásady duchovného napredovania a nadčasové Pravidlá rozlišovania.

Klasický a dôveryhodný preklad základného diela svätého Ignáca sa vracia s novou grafickou úpravou a predslovom od Kevina O'Briena, SJ.

Táto svieža prezentácia Puhlovho prekladu ponúka klasický text v nezmenenej podobe, ale s novým dizajnom pre ľahšie čítanie. Nový predslov od Kevina O'Briena, uznávaného autora Ignácovho dobrodružstva, dáva Cvičenia do súvislostí a zároveň zdôrazňuje ich trvalú aktuálnosť.