Drž hubu, hovorím: A iné lekcie z diplomacie, ktoré som sa naučil v izraelskej vláde: Spomienky

Recenzie čitateľov

Kniha Grega Leveyho získala zmiešané recenzie, pričom mnohí chválili jej humor a zasvätené anekdoty o živote v Izraeli, najmä v rámci izraelskej diplomatickej misie. Iní ju však kritizujú za príliš negatívne zobrazenie izraelskej kultúry a za vnímaný nedostatok hĺbky v chápaní zložitosti krajiny.

Kniha je neustále opisovaná ako zábavná a pútavá, s pútavými anekdotami, ktoré dobre rezonujú s tými, ktorí poznajú izraelskú kultúru. Čitatelia ju považovali za pútavo čitateľnú a ocenili Leveyho schopnosť realisticky vykresliť absurdné a komické situácie. Poskytuje pohľad zvnútra, ktorý mnohí považovali za poučný a zrozumiteľný.

Kritici poukazujú na to, že kniha má negatívny tón, chýba jej vyváženosť, pretože sa zameriava prevažne na absurdity a frustrácie života v Izraeli a často vykresľuje ľudí v zlom svetle. Niektoré recenzie spomínajú povýšenecký prístup autora spolu s nesúrodým rozprávaním, ktoré miestami pôsobí mladistvo a príliš zjednodušene.

(na základe 27 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shut Up, I'm Talking: And Other Diplomacy Lessons I Learned in the Israeli Government: A Memoir

Obsah knihy:

Keď sa dvadsaťpäťročný študent práva Gregory Levey uchádzal o stáž na izraelskom konzuláte, dostal viac, než si želal. Autor prejavov izraelskej delegácie v OSN skončil a Levey bol požiadaný, aby obsadil voľné miesto. Situácia sa stala ešte zvláštnejšou, keď ho preložili do Jeruzalema, aby písal prejavy pre premiéra Ariela Šarona.

Kniha Sklapni, hovorím je prekvapivým opisom Leveyho cesty do nervového centra blízkovýchodnej politiky. Počas troch rokov v izraelskej vláde sa Levey opakovane dostával do veľmi nepravdepodobných situácií.

S bystrým pohľadom a veľkým pochopením pre absurditu ponúka Levey vôbec prvý pohľad do izraelskej politiky z perspektívy úplného outsidera a nakoniec dochádza k záveru, že izraelská vláda nie je miesto pre milého židovského chlapca.