Druhý zakladateľ Georgetownu: Giovanni Grassi o súčasnom stave republiky v Spojených štátoch severoamerických

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje cenný a originálny pohľad na ranú Americkú republiku prostredníctvom skúseností otca Giovanniho Grassiho, jezuitského kňaza a rektora Georgetownskej univerzity v rokoch 1812 až 1817. Spája sa v nej opis ranej Ameriky z prvej ruky s pohľadom na prínos Talianov k americkému vzdelávaniu, ktorý preložil a upravil profesor Roberto Severino.

Kniha je zaujímavá a cenná, ponúka jedinečný pohľad na rané americké dejiny z európskej perspektívy. Vyzdvihuje významný prínos talianskych jednotlivcov k ranému americkému vzdelávaniu. Preklad a redakcia profesora Severina sú chválené za opravu nepresností a poskytnutie historického kontextu.

V recenzii sa výslovne neuvádzajú žiadne zápory, ale medzi potenciálne nevýhody by mohla patriť obmedzená príťažlivosť pre tých, ktorí sa menej zaujímajú o špecifické historické perspektívy alebo náboženské názory.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Georgetown's Second Founder: Fr. Giovanni Grassi's News on the Present Condition of the Republic of the United States of North America

Obsah knihy:

Postrehy prvého rektora Georgetownskej univerzity o novej americkej republike.

Otec Giovanni Antonio Grassi bol deviatym prezidentom Georgetownskej univerzity a bol priekopníkom jej premeny na modernú inštitúciu, vďaka čomu si vyslúžil prezývku druhý zakladateľ Georgetownu. V knihe News on the Present Condition of the Republic of the United States of North America (Správy o súčasnom stave republiky v Spojených štátoch severoamerických), ktorá pôvodne vyšla v taliančine v roku 1818 a tu je po prvýkrát preložená do angličtiny, sú zaznamenané jeho bohaté postrehy o živote v mladej republike a katolíckej skúsenosti v nej.

Keď Grassi v roku 1812 nastúpil do funkcie prezidenta, zistil, že univerzita, vtedy známa ako Georgetown College, je v „žalostnom stave“. Okamžite sa pustil do rozširovania a zlepšovania inštitúcie, zvýšil počet nekatolíkov v škole, doplnil knižničný fond a získal od Kongresu oprávnenie udeľovať tituly. Po návrate do Talianska Grassi publikoval svoje Správy, ktoré Talianov oboznamovali s prísľubmi a rozpormi amerického experimentu so samosprávou a ponúkali pohľady na sociálnu realitu katolíkov v Amerike.

Táto kniha je fascinujúcim dielom pre historikov katolicizmu a najmä jezuitov.