Drone Child (Dieťa drona): Detektívka Drone Drone: román o vojne, rodine a prežití (A Novel of War, Family, and Survival)

Recenzie čitateľov

Kniha je napínavým akčným románom, ktorý je zároveň morálnym príbehom, odohrávajúcim sa na pozadí Konžskej demokratickej republiky. Sleduje príbeh Lemby, mladej postavy, ktorá prechádza traumatizujúcimi skúsenosťami násilia a prežitia vrátane krutej reality detských vojakov. Hoci kniha čitateľov upúta rýchlym tempom rozprávania, ponúka triezve zamyslenie nad dvojakou úlohou technológie v spoločnosti a nastoľuje dôležité sociálne otázky, najmä pokiaľ ide o chudobu a konflikty.

⬤ Pútavý príbeh so silnou postavou (Lemba), ktorá je príkladom nádeje
⬤ prenikavý komentár k sociálno-politickým problémom v Kongu
⬤ prístupné, ale hlboké písanie vhodné pre mladých dospelých
⬤ poskytuje šťastný koniec uprostred temných tém
⬤ obsahuje poznámku autora a otázky na diskusiu pre hlbšie pochopenie.

⬤ Obsahuje násilný a náročný obsah, ktorý môže byť pre niektorých čitateľov šokujúci
⬤ „šťastný koniec“ sa môže zdať vynútený a nerealistický
⬤ písanie sa ku koncu ponáhľa a niektoré detaily zostávajú nedopovedané.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Drone Child: A Novel of War, Family, and Survival

Obsah knihy:

Lemba Adula je dokonalý pätnásťročný chlapec - bystrý, pracovitý a zdvorilý k starším. Vyniká v riadení dronov a vymýšľaní nových trikov zo smartfónov a počítačov. Vražední konžskí povstalci však Lembu unesú a prinútia ho zabíjať. Musí tiež cvičiť ďalších detských vojakov a dokonca pomôcť uniesť obrovskú kontajnerovú loď.

Drone Child je silný triler a dobrodružný príbeh odporúčaný pre dospelých čitateľov od 18 rokov. Mladší čitatelia by mali dostať usmernenie a viesť dialóg s rodičmi, učiteľmi alebo knihovníkmi vzhľadom na dospelý obsah knihy. Obchodníci so sexom unesú Lembovu sestru, nadanú speváčku rumby, čo poukazuje na skutočnú krízu v Demokratickej republike Kongo. Kniha Drone Child obsahuje aj prvky násilia.

Román obsahuje satirické pasáže, ktoré kriticky poukazujú na neľudskosť násilných jedincov. Lemba je skvelý strelec na strelnici aj pri love potravy. Zároveň má ďaleko od typického akčného hrdinu a súcití s rodinami ľudí, ktorých musí zabíjať.

V záujme zachovania autenticity a kultúrnej citlivosti si autor David H. Rothman prizval na pomoc dvoch konžských overovateľov faktov. Junior Boweya je prekladateľ, odborník na lokalizáciu softvéru a podnikateľ. Jean Felix Mwema Ngandu je bývalý Mandela Washington Fellow a významný občiansky aktivista v Konžskej demokratickej republike. Obaja odborníci knihu schvaľujú a dúfajú v jej preklady do lingalčiny a francúzštiny. Rothman sa dlhodobo zaujíma o otázky, ktoré sa týkajú rozvojových krajín, najmä technologických.

Pozitívne recenzie sa objavili v časopisoch Kirkus, The Midwest Book Review a Booklist Americkej asociácie knižníc. "Výdatná tapiséria pretkaná možnosťami zmeny," hovorí African American Literature Book Club. "V kontexte našej súčasnej doby je to nádej, ktorú sa oplatí mať.".

Druhé vydanie obsahuje novú obálku a príručku na diskusiu pre knižné kluby, rodičov, učiteľov a knihovníkov. Drone Child ponúka aj informačnú časť, ktorá porovnáva udalosti v knihe so skutočnými udalosťami v Kongu.

Okrem toho vojna na Ukrajine robí tento triler aktuálnejším než kedykoľvek predtým kvôli morálnym otázkam, ktoré sa vynárajú v súvislosti s bezpilotnými lietadlami a vojnou vo všeobecnosti vrátane zverstiev páchaných na civilistoch.

Nenechajte si to ujsť! Čítajte Drone Child a fandite Lembe a ostatným Adulám.