Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 20 hlasoch.
Drug Cartels Do Not Exist: Narcotrafficking in Us and Mexican Culture
Prostredníctvom politickej a kultúrnej analýzy reprezentácií takzvanej vojny proti drogám Oswaldo Zavala dokazuje, že samotné pojmy, ktoré používame na opis obchodníkov s drogami, sú len vykonštruovanou zámienkou pre skutočných narkomanov: politikov, korporácie a armádu. Hoci zápalisté komentáre Donalda Trumpa a jeho obludná politika na hraniciach odhalili charakter hlboko skazeného vodcu, štátne násilie na oboch stranách hranice nie je ničím novým. Imigrácia vydržala ako prevládajúca spravodajská téma, ale je pevnou súčasťou modernej spoločnosti v neoliberálnej ére; budúcnosť bude patriť vyhnanstvu, ktoré prináša štátne násilie a drancovanie našich prírodných zdrojov na nasýtenie kapitalistickej chamtivosti.
Skutočnosť násilia v Mexiku a pozdĺž hraníc je však zahalená knihami, filmami a televíznymi seriálmi, ktoré konzumujeme. V skutočnosti diela ako Sicario, Kráľovná juhu a Narcos zakrývajú politickú realitu Mexika. Popri týchto príkladoch Zavala rozoberá Charlesa Bowdena, 2666 od Roberta Bolaa a ďalších významných latinskoamerických spisovateľov ako príklady tých, ktorí zachytávajú realitu drogovej vojny.
Kniha Drogové kartely neexistujú, ktorú do slovenčiny preložil William Savinar, bude užitočná pre novinárov, politológov, filozofov a všetkých spisovateľov, ktorí chcú prelomiť bariéry - fyzické a mentálne - vytvorené ľuďmi pri moci okolo reality mexického obchodu s drogami.