Hodnotenie:
Kniha je presvedčivou výpoveďou z prvej ruky o bombardovaní Drážďan počas druhej svetovej vojny, ktorú prerozprával 93-ročný Victor Gregg, ktorý bombardovanie prežil. Hoci je rozprávanie pútavé a opisy živé, mnohí recenzenti upozorňovali na krátkosť knihy, ktorá pôsobí skôr ako rozsiahly článok než ako plnohodnotná kniha. Rozprávanie účinne sprostredkúva hrôzy vojny a slúži ako dôležitá historická pripomienka, trpí však redakčnými nedopatreniami, ako sú gramatické chyby. Celkovo ho však možno pochváliť za emocionálny dosah a historický význam, a to aj napriek jeho stručnosti.
Výhody:⬤ Očarujúce a pútavé rozprávanie
⬤ živá a opisná próza
⬤ silný opis bombardovania Drážďan z prvej ruky
⬤ dôležitý historický pohľad
⬤ sprostredkované emotívne a strašidelné spomienky
⬤ vhodné pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o vojnovú históriu.
⬤ Veľmi krátky rozsah (pripomína skôr dlhý článok)
⬤ slabá úprava s gramatickými chybami
⬤ nedostatok rozsiahlych historických súvislostí alebo informácií o pozadí
⬤ pre niektorých ťažko čitateľné opisy násilia.
(na základe 401 čitateľských recenzií)
Dresden: A Survivor's Story, February 1945
„Victor Gregg je najpozoruhodnejším hovorcom vojnovej generácie“ Dan Snow
Kurt Vonnegut v knihe Slaughterhouse-Five (Bitúnok číslo päť) beletrizoval svoj pobyt ako vojnový zajatec v Drážďanoch v roku 1945. Vonnegut bol uväznený v pivnici, zatiaľ čo mestom zúrila ohnivá búrka, ktorá vyhladila celé generácie nevinných ľudí. Victor Gregg zostal počas bombardovania nad zemou. Toto je jeho pravdivé svedectvo o tom týždni vo februári 1945.
Gregg, ktorý už bol skúseným vojakom streleckej brigády, vstúpil v roku 1944 do 10. parašutistického pluku. Bol zajatý v Arnheme, kde sa dobrovoľne nechal poslať do pracovného tábora, aby sa nestal ďalším bezmenným číslom v obrovských zajateckých táboroch. Gregg mal za sebou dva neúspešné pokusy o útek, nakoniec ho chytili pri sabotáži v továrni a poslali do Drážďan na popravu.
Skôr ako mohol byť Gregg popravený, britské kráľovské letectvo a letectvo armády Spojených štátov amerických zhodili vo februári 1945 počas štyroch náletov v priebehu dvoch dní na Drážďany viac ako 3 900 ton vysokovýbušných bômb a zápalných zariadení. Výsledná ohnivá búrka zničila šesť štvorcových kilometrov centra mesta. Odhaduje sa, že zahynulo 25 000 ľudí, väčšinou civilistov. Povojnová diskusia o tom, či boli útoky oprávnené, viedla k tomu, že bombardovanie sa stalo jednou z morálnych otázok druhej svetovej vojny.
Gregg vo svojom osobnom a údernom rozprávaní z prvej ruky opisuje traumu a masakru bombardovania Drážďan. Po nálete päť dní pomáhal obnovovať mesto nevinných civilistov, z ktorých tisíce zahynuli v ohnivej búrke, uväznení pod zemou v ľudských peciach. Keď sa obnovil poriadok, jeho život bol opäť v ohrození, a tak utiekol na východ a posledné týždne vojny strávil s Rusmi.
