Drážďany - Oheň a tma

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje komplexný opis bombardovania Drážďan v roku 1945, v ktorom sa prelínajú historické súvislosti, rozprávania preživších a etické aspekty. Skúma krutosti vojny a predstavuje mnohostranný pohľad na kultúrny význam Drážďan a ich devastáciu. Hoci je kniha povestná dôkladným výskumom a pútavým rozprávaním, niektorí čitatelia majú pocit, že v nej chýbajú dostatočné podrobnosti o bombardovacích operáciách a že sa niekedy vlečie tok rozprávania.

⬤ Dobre napísaná a preskúmaná
⬤ poskytuje ľudský pohľad prostredníctvom výpovedí preživších
⬤ skúma etické otázky súvisiace s bombardovaním
⬤ spája historické fakty s osobnými príbehmi
⬤ pútavé rozprávanie, ktoré zachytáva hrôzu a krásu Drážďan pred a po bombardovaní.

⬤ V niektorých častiach chýbajú podrobnosti o bombardovacích operáciách
⬤ tempo sa môže miestami ťahať
⬤ verzia elektronickej knihy má problémy s chýbajúcimi mapami a fotografiami
⬤ niektoré historické súvislosti a iné bombardovania nie sú dostatočne spracované
⬤ v niektorých recenziách sa uvádza, že kniha nevystihuje celú hĺbku architektonickej a kultúrnej tragédie Drážďan.

(na základe 75 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dresden - The Fire and the Darkness

Obsah knihy:

Kniha roka podľa Times/Sunday Times

„Silný... v jeho atramente je hnev. McKayova kniha uchvacuje svojou vášňou a originalitou. V ohnivej búrke, ktorá sa prehnala mestom, zahynulo približne 25 000 ľudí. Nikdy som to nevidel lepšie opísané.“ Max Hastings, Sunday Times

Vo februári 1945 spojenci zničili Drážďany, „Florenciu na Labe“. Výbušné bomby s hmotnosťou viac ako 1 000 libier padali každých sedem a pol sekundy a podľa odhadov zahynulo 25 000 ľudí. Boli Drážďany legitímnym vojenským cieľom, alebo bolo bombardovanie posledným atavistickým činom v už vyhratej vojne?

Od histórie mesta až po samotný útok, sprostredkovaný v minútovom rozpise od prvej svetlice až po plamene siahajúce takmer kilometer vysoko - vietor bol taký spaľujúci, že pľúca tých, ktorí mu stáli v ceste, boli okamžite spálené - až po desivé obdobie rekonštrukcie, autor bestsellerov Sinclair McKay vytvára rozsiahle plátno a oživuje ho dojemnými ľudskými detailmi.

Cestou stretávame okrem mnohých iných v meste aj židovskú ženu, ktorá si myslela, že anglické bomby boli zoslané z neba, spisovateľa Kurta Vonneguta, ktorý napísal, že tlejúca krajina je ako prechádzka po povrchu Mesiaca, a 15-ročného Winfrieda Bielssa, ktorý sa po večernom uvádzanie utečencov chcel dostať domov k svojej zbierke známok. Nemal vedieť, že na to nie je dosť času.

Bezchybne preskúmaný a hlboko dojímavý McKay využíva nikdy predtým nevidené pramene, aby vyrozprával nevypovedané príbehy civilistov a živo sprostredkoval štruktúru dobového života. Drážďany sú vzývané ako synonymum nesmiernych krutostí vojny, ale s odstupom času je teraz možné pristupovať k tejto téme s oveľa jasnejším pohľadom a s väčším záujmom o to, aké životy žili a stratili obyčajní ľudia alebo sa ich snažili obnoviť.

Vrelý a farbistý text o morálke vo vojne, inštinkte prežitia, závažnosti masového ničenia a manipulácii s pamäťou je dielom majstra historika.

„Churchill povedal, že ak je bombardovanie miest oprávnené, je vždy odporné. Sinclair McKay napísal bystrý, humánny a vyvážený opis tohto najkontroverznejšieho cieľa anglo-americkej strategickej bombardovacej kampane, krutého následku pohromy sm' Allan Mallinson, autor knihy Fight to the Finish

„Nádherne spracované, elegantné, presvedčivé - Drážďany prinášajú temnú intenzitu a prenikavý súcit, ktorému sa len zriedkakedy vyrovná. Autentický a autoritatívny, majstrovské dielo svojho žánru.“ Damien Lewis, autor knihy Zero Six Bravo

„Podmanivý... Sinclair McKay živo oživuje temnú tému.“ Keith Lowe, autor knihy Savage Continent

„Toto je brilantne jasný a spravodlivý opis jedného z najznámejších a najničivejších náletov v dejinách leteckej vojny. Od plánovania až po vykonanie príbeh rozprávajú rozhodujúci účastníci - a obete, ktoré tak kruto trpeli na zemi pri samotnom útoku a jeho následkoch.“ Robert Fox, autor knihy Boli sme tam