Dragonfish

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, čitatelia chválili jej štýl písania a kultúrne postrehy, ale kritizovali vývoj postáv a súdržnosť deja. Zatiaľ čo niektorí ju považujú za podmanivé skúmanie medzikultúrnych vzťahov a osobných konfliktov, iní sa domnievajú, že jej chýba hĺbka a originalita a hraničí s klišé.

⬤ Bohato štruktúrované písanie
⬤ pútavé skúmanie kultúrnej identity a medzikultúrnych vzťahov
⬤ témy podnecujúce k zamysleniu
⬤ niektorí čitatelia oceňujú jedinečný pohľad vietnamského autora
⬤ krásne metafory
⬤ niektoré zaujímavé postavy.

⬤ Slabý vývoj postáv
⬤ spletitý dej
⬤ spoliehanie sa na násilie, ktoré niektorí považujú za nezmyselné
⬤ vnímaný nedostatok hĺbky a originality
⬤ niektorí čitatelia sa cítili odpojení od postáv
⬤ zmiešané názory na tempo a súdržnosť rozprávania.

(na základe 114 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Robert, oaklandský policajt, stále nedokáže zabudnúť na Suzy, záhadnú vietnamskú manželku, ktorá ho pred dvoma rokmi opustila. Teraz zmizla pred svojím novým manželom Sonnym, násilníckym vietnamským pašerákom a hazardným hráčom, ktorý Roberta vydiera, aby ju pre neho našiel.

Keď ju prenasleduje cez elegantné a špinavé hazardné brlohy Las Vegas, v tieni Sonnyho sadistického syna „Juniora“ a za pomoci nečakaných a neochotných spojencov, Robert sa o svojej bývalej manželke dozvedá viac, ako sa kedy dozvedel počas ich manželstva. Zistí, že prenasleduje duchov jej minulosti, ktorá siaha až do utečeneckého tábora v Malajzii po páde Saigonu, pretože jeho vyšetrovanie čoskoro odhalí existenciu nepolapiteľného balíka jej tajných listov niekomu, koho dávno opustila. Hoci Robert začne osvetľovať temné zákutia Suzyinho života, dedičstvo jej hriechov hrozí, že ich všetkých zneškodní.

Vu Tran napísal strhujúce a filmové dielo plné sofistikovaného napätia a strhujúceho lyrizmu, ktoré rozohrávajú postavy, ktoré nemôžu veriť ani sebe, ani sebe navzájom. Tento pozoruhodný debut je noirovou rozprávkou, v ktorej rezonujú trvalé dozvuky stratených a pretvorených životov spred generácie.