Dovoľte mi odvetiť: Sprievodca černocha po ústave

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje humornú a kritickú analýzu ústavy USA, poukazuje na jej nedostatky a historický kontext, v ktorom vznikla. Zdôrazňuje systémový útlak marginalizovaných skupín a zároveň poskytuje náhľad na to, ako by sa dodatky mohli vykladať, aby lepšie slúžili všetkým občanom. Čitatelia ju považujú za poučnú a pútavú, podnecujúcu kritické myslenie aj nádej na demokratický pokrok.

⬤ Brilantne napísaná s humorom a nadhľadom
⬤ poskytuje jasnú analýzu nedostatkov ústavy
⬤ informatívna a zábavná
⬤ nabáda ku kritickému mysleniu o práve USA
⬤ prístupný a pútavý štýl písania
⬤ mnohí čitatelia ju považovali za poučnú a posilňujúcu, najmä pre marginalizované komunity.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že odkazy na dodatky sú časté bez dostatočného pripomenutia ich obsahu
⬤ môžu byť príliš priame a kritické pre tých, ktorí majú tradičné názory na otcov zakladateľov
⬤ niektorí čitatelia si všimli štýl písania pripomínajúci rozčúleného tínedžera, čo sa nemusí páčiť každému.

(na základe 267 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Allow Me to Retort: A Black Guy's Guide to the Constitution

Obsah knihy:

Bestseller New York Times, ktorý upevnil povesť Elieho Mystala ako jedného z našich najbystrejších a najostrejších právnických mozgov

Keď Elie Mystal vystúpil v The View, aby diskutoval o tvrdej väzbe knihy Dovoľte mi odvetiť a nazval ústavu "odpadom", internet vybuchol. Médiá od Newsweek po Black News Tonight o tom informovali a kniha sa dostala na zoznamy bestsellerov v New York Times, Bookshop.org, Amazon a inde.

Teraz je táto "dravá a zábavná kritika konzervatívnych výkladov ústavy" (Publishers Weekly) k dispozícii v cenovo dostupnom brožovanom vydaní. V kapitolách od "Prečo nemôžete udrieť policajta" a "Nie je nezvyčajné byť krutý" až po "Všetko, čo viete o druhom dodatku, je nesprávne" a "Kapitolu o potratoch" sa právny komentátor, ktorého Samantha Bee nazýva "neodolateľným a spravodlivo rozhorčeným", vyjadruje ku každej horúcej otázke, ktorej dnes krajina (a Najvyšší súd) čelí. Ako poznamenal New York Journal of Books: "Nie je možné vychutnať si čítanie ústavy viac než cez prenikavý pohľad brilantného twainovského humoru Elieho Mystala v knihe Dovoľte mi odvetiť."

Matt Levine z Bloomberg Opinion nazval Mystala "najvtipnejším právnikom v Amerike" a v knihe, ktorú Washington Lawyer nazýva "vtipnou, vulgárnou a dobre vyargumentovanou", obnažuje pravdu o republikánskom projekte udržať Ameriku navždy pripútanú k jej otrockej minulosti.