Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Dovolenka v Kambodži je zbierka 17 poviedok, ktoré sa zaoberajú kultúrnymi rozdielmi medzi Austráliou a Kambodžou a dotýkajú sa tém života, smrti, vzťahov a spoločenských problémov. Poviedky sa vyznačujú McKayovými vycibrenými charaktermi postáv a pôsobivým rozprávačským štýlom, hoci pre niektorých čitateľov bolo fragmentárne rozprávanie náročné.
Výhody:Zbierka obsahuje dobre prepracované, intenzívne poviedky so silným charakterovým vývojom a emocionálnou hĺbkou. Témy kultúrnych poznatkov a kontrastu medzi austrálskymi emigrantmi a životom v Kambodži sú podané s nuansami a premyslenosťou. Písanie sa opisuje ako precízne a silné, vyvolávajúce u čitateľov rôzne emócie.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali náhle konce a roztrieštenosť príbehov za ťažko sledovateľné alebo neuspokojivé. Niekoľko recenzentov uviedlo problémy s formátom knihy, napríklad s veľkou veľkosťou písma, ktorá sa im zdala nepohodlná, a niektorí vyjadrili nesúhlas s celkovým štýlom písania.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Holiday in Cambodia
Obsah knihy:
Za vražednými poľami a chrámami Angkoru sa nachádza Kambodža: krajina s genocídnou minulosťou a širokým, otvoreným úsmevom. Hraničná krajina, kde je možné všetko - aspoň pre turistov.
V knihe Dovolenka v Kambodži Laura Jean McKayová skúma elektrickú zónu, kde sa stretávajú životy miestnych a cudzincov.
Traja turisti nastúpia do vlaku, ignorujúc nebezpečné značky - a ocitnú sa v rukách Červených Khmérov.
Staršie sestry navštívi ich upírska neter z Austrálie a vydajú sa ju vyliečiť.
Spevák spôsobí senzáciu v swingujúcom roku 1969, v predvečer americkej bombardovacej kampane.
Sú to odvážne a strašidelné príbehy nového pozoruhodného talentu.
"Každý z týchto príbehov je ako zachytiť útržok rozhovoru alebo sa pozrieť do osvetleného okna v tmavej noci a zdržať sa dlhšie, než by ste mali, aby ste počuli a videli, čo o sebe postavy mimovoľne prezradia. Prázdniny v Kambodži ukazujú škaredú stránku postkoloniálneho turizmu, ako aj momenty veľkého pátosu a dôstojnosti, a to presvedčivým a empatickým hlasom." - Alice Pung.
"Vyleštené hemingwayovské snímky, živé a atmosférické." - Steven Carroll.
O autorovi: Autorka: Laura Jean McKay bola publikovaná v The Best Australian Stories, The Sleepers Almanac, The Big Issue, Women of Letters, Going Down Swinging a The Lifted Brow. Dostala sa do užšieho výberu národných a medzinárodných ocenení a v roku 2011 získala cenu Alana Marshalla za poviedku. Žije v Melbourne.
