Hodnotenie:
Kniha „Double Crossed: Misionári, ktorí špehovali pre Spojené štáty počas druhej svetovej vojny“ od Matthewa Averyho Suttona skúma menej známe príbehy misionárov, ktorí počas druhej svetovej vojny pôsobili ako špióni a prispeli k počiatočným fázam americkej spravodajskej komunity, najmä Úradu strategických služieb (OSS). Predstavuje zmes dobre preskúmaných príbehov niekoľkých misionárov, podrobne opisuje ich obete a morálne dilemy, ktorým čelili. Hoci je téma pútavá, niektorí čitatelia považovali niektoré aspekty rozprávania za monotónne alebo málo hlboké.
Výhody:⬤ Informatívne a dobre spracované, zamerané na jedinečný a prehliadaný aspekt dejín druhej svetovej vojny
⬤ pútavé rozprávanie s osobným prístupom
⬤ obsahuje fascinujúce príbehy misionárov, ktorí zohrali významnú úlohu
⬤ vrelo odporúčame milovníkom histórie a záujemcom o špionáž.
⬤ Niektoré časti sa zdali byť zdĺhavé alebo nesúvislé, čo spôsobilo, že rozprávanie bolo menej súdržné
⬤ niekoľko čitateľov si želalo podrobnejšie opisy života misionárov a kultúrnych súvislostí
⬤ diskusie o morálnosti využívania misionárov ako špiónov sa dotkli, ale nie vždy boli uspokojivo uzavreté
⬤ kniha sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú konvenčnejšiu štruktúru rozprávania.
(na základe 29 čitateľských recenzií)
Double Crossed: The Missionaries Who Spied for the United States During the Second World War
Nevypovedaný príbeh kresťanských misionárov, ktorí zohrali kľúčovú úlohu pri víťazstve spojencov v druhej svetovej vojne
Čo robí dobrého misionára dobrým špiónom. Alebo si to aspoň myslel „divoký“ Bill Donovan, keď tajne naverboval tím náboženských aktivistov pre Úrad strategických služieb. Vstúpili do sveta lží, podvodov a vrážd s presvedčením, že ich nekalé činy im nakoniec pomôžu rozšíriť Božie kráľovstvo.
Historik Matthew Avery Sutton v knihe Double Crossed rozpráva neobyčajný príbeh o prepletených úlohách špiónskeho remesla a viery vo vojnovom svete. Misionári, kňazi a rabíni, ktorí si veľmi dobre uvedomovali, že ich činy sú zdanlivo v rozpore s ich duchovným poslaním, vykonávali tajné operácie, bombové útoky a atentáty v centrách svetovej náboženskej moci vrátane Mekky, Vatikánu a Palestíny. Títo lojálni tajní vojaci, ktorí pracovali skôr pre večnú odmenu než pre dočasnú korisť, dokázali, že sú ochotní obetovať sa a dokonca aj zomrieť za krížovú výpravu Franklina Roosevelta za globálnu náboženskú slobodu. Medzi Donovanovými regrútmi boli ľudia ako John Birch, ktorý viedol partizánske útoky proti Japoncom, William Eddy, ktorý položil základy spojeneckej invázie do severnej Afriky, a Stewart Herman, ktorý vysadil osamelých agentov v nacistickom Nemecku. Po víťazstve tí, ktorí prežili, pomohli založiť CIA a zabezpečili, aby náboženstvo naďalej ovplyvňovalo americkú zahraničnú politiku.
Kniha Double Crossed je prekvapivým a pútavým príbehom špionáže počas druhej svetovej vojny a hlbokým svedectvom o kompromisoch a pochybnostiach, ktoré vojna prináša tým, ktorí ju vedú.