Dotknuté

Pôvodný názov:

Touched

Obsah knihy:

V úvodnej časti tejto brožúry a v nasledujúcich krátkych textoch autor skúma skúsenosti so životom s dlhodobými a ťažkými duševnými stavmi. Nie je tu žiadne bezpečné útočisko lekárskej „patológie“, ale naliehavý obrad prechodu pre poškodenú a konfliktnú dušu. Je to forma moderného očistca - uniká z chápadiel pekla, aby sa potácal smerom k vzácnemu, ale zemitému raju.

Úžasné básne Iana Marriotta skôr obývajú než pozorujú prírodu - v skutočnosti robia oboje - ale rovnako sa zaoberajú ľudským stavom. Pracujú v oblasti, ktorú Hopkins nazval inštresom. Hlas je pokojný, zvládnutý a presný, ako keď pozoruje rybníkového korčuliara: „Tak nebezpečný / tento tenký meniskus -- / šesť rozkročených nôh“. Aj básne akoby sa chveli na vode svojho videnia.

-- George Szirtes.