Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je hrejivým sviatočným románom o šéfkuchárovi Mariovi a umývačovi riadu Viktorovi, ktorý sa zaoberá témami začlenenia, lásky a osobných bojov počas Chanuky. Kniha sa zaoberá významnými otázkami, ako je prisťahovalectvo, bigotnosť a osobné traumy, a zároveň prináša milý a nádejný príbeh.
Výhody:Kniha sa vyznačuje dobre rozvinutými postavami, jedinečným zameraním na témy Chanuky a LGBTQ a zobrazením transrodovej hlavnej postavy. Ponúka zmes sladkosti, emocionálnej hĺbky a spoločenského komentára k otázkam, ako sú triedne rozdiely a akceptácia. Mnohí čitatelia ju považovali za dojemný a nádejný príbeh, ktorý rezonuje s duchom sviatku.
Nevýhody:Niektorí recenzenti mali pocit, že romanca má aspekt „instantnej lásky“, vďaka čomu sa vzťah medzi postavami zdá byť menej autentický. Objavili sa zmienky o vymyslených romantických konfliktoch a túžba po väčšom množstve detailov, čo naznačuje, že príbeh sa niektorým čitateľom zdal stručný. Niekoľko čitateľov si okrem toho všimlo počiatočný nedostatok fyzickej chémie medzi hlavnými postavami.
(na základe 91 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
To Touch the Light: An Irons and Works Holiday Novel
Obsah knihy:
"Vidím ich... Vidím ich v tebe." Šéfkuchár Mario Garcia, ktorý je odlúčený od svojej rodiny a uväznený v náročnej práci, ktorá mu zaberá všetok čas, nemá práve sviatočnú náladu.
Celú sezónu trávi vytváraním kúziel pre iných a sám je zmierený s ďalšou osamelou zimou. Nie nadarmo je známy ako diabol v špičkovej kuchyni rezortu Fairfield a on to neplánuje zmeniť. Väčšina ľudí si však neuvedomuje, že šéfkuchár Garcia má slabosť pre jedného muža - poloslepého ruského umývača riadu, ktorý je prvým človekom za posledné roky, ktorý Mario cíti.
Život Viktora Popova je plný tajomstiev a lží.
Objavil sa vo Fairfielde s hŕbou podozrivých papierov, bez minulosti a zabezpečil si prácu v útrobách kuchyne letoviska. Bdelé hodiny trávi umývaním riadu a zo všetkých síl sa snaží zvládnuť svoj slabnúci zrak tak, aby si ho nikto nevšimol.
Kedysi dávno bol mužom s bohatstvom a povesťou a teraz žije zo dňa na deň a dúfa, že si ho nikto nikdy nevšimne. Už je to večnosť, čo Viťa v nič neveril, a tieto dlhé roky samoty mu len potvrdili, že zázraky neexistujú. Aspoň do tej noci, keď ho teplé ruky vytiahli z chladu a jemný hlas mu zašepkal do ucha, že na ňom záleží.
Život nie je ľahký a obaja muži nikdy nečakali nič iné. Ale možno pri jemnom svetle menory obaja muži konečne uvidia, že jeden pre druhého sú presne tým, čo potrebujú. Dotknúť sa svetla je sviatočný román v rozsahu 43 000 slov, ktorý sa odohráva vo vesmíre Irons and Works.
Táto kniha neobsahuje žiadne podvádzanie a HEA.
