Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Verbatim“ je zbierkou vtipných a poučných esejí o jazyku, ktoré sú zábavné a zároveň poučné a oslovia najmä jazykových nadšencov. Hoci mnohí čitatelia ju považovali za príjemnú a plnú zaujímavých postrehov o jazykovede a používaní jazyka, viacerí vyjadrili výhrady k jej usporiadaniu a nedostatku edičných detailov, ktoré im ubrali na zážitku.
Výhody:Kniha je vtipná, poučná a venuje sa širokému spektru tém súvisiacich s jazykom vrátane slangu, nárečí a kultúrnych nuáns. Mnohí čitatelia ju považovali za zábavnú, ideálnu na krátke posedenia a odporúčali ju ďalším záujemcom o jazykovedu. Medzi čitateľmi inšpirovala k predplatnému tohto periodika.
Nevýhody:Niektorí čitatelia kritizovali knihu za zlú organizáciu, chýbajúci index a absenciu kontextových informácií o esejach. Niekoľko esejí považovali za nezaujímavé alebo nevhodné pre všetky skupiny čitateľov, čo viedlo k zmiešaným názorom na jej vhodnosť na rodinné obdarovanie.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Verbatim: From the Bawdy to the Sublime, the Best Writing on Language for Word Lovers, Grammar Mavens, and Armchair Linguists
Obsah knihy:
Najlepšie texty o jazyku pre milovníkov slov, gramatiky a lingvistov v kresle - od oplzlostí až po vznešenosť. Brilantné, vtipné a pútavé kompendium o používaní a zneužívaní anglického jazyka.
S bestsellermi ako Profesor a blázon až po edície populárnych gramatických maniakov vrátane Pata O'Connera a Barbary Wallraffovej,.
Je zrejmé, že čitateľov mimo akademického prostredia jazyk zaujíma čoraz viac. Verbatim, ktorý založil legendárny lexikograf Lawrence Urdang, už tridsať rokov publikuje zábavné a zaujímavé články o anglickom jazyku a myšlienke jazyka všeobecne. Tu sa po prvýkrát objavuje zbierka najväčších hitov a podivuhodných objavov Verbatimu o pojme, používaní, žargóne, slovných hračkách, lingvistike, omyloch, malapropizmoch a ďalších.
S prispievateľmi ako Richard Lederer, Jesse Sheidlower a Joe Queenan, lexikografickými ťažkotonážnikmi ako Frederick Cassidy a William Kunstler je Verbatim inteligentnou a drzou zbierkou pre každého, kto hľadá vysoko odborné alebo úplne frivolné informácie. Od použitia jazyka v Biblii až po zložky britského futbalového chorálu - táto ohromujúca zbierka určite ponúkne niečo pre každého jazykového nadšenca a milovníka slov.
