Indigenous Literature of Oceania: A Survey of Criticism and Interpretation
Oceánia má bohatú a rastúcu literárnu tradíciu. Imaginatívna literatúra, ktorá vznikla v 60.
rokoch 20. storočia, často odrážala formy a štruktúry európskej literatúry, hoci vyjadrované myšlienky boli zvyčajne protikoloniálne. Po troch desaťročiach sa literatúra Oceánie stala oveľa komplexnejšou, a to tak z hľadiska štýlu, ako aj obsahu; a autori píšu mnohými štýlmi a hlasmi.
Zatiaľ čo písaná literatúra Oceánie si neustále získava väčšiu kritickú pozornosť, ústrednou témou sa stali otázky týkajúce sa zavádzania európskych literárnych noriem a hodnôt ako ďalšieho rozšírenia kolonializmu v Tichomorí.
Táto kniha predstavuje podrobný prehľad rozširujúceho sa množstva kritického a interpretačného materiálu napísaného o imaginatívnej literatúre autorov z Oceánie. Zameriava sa na komentáre a vedecké práce zaoberajúce sa poéziou, beletriou a drámou písanou v angličtine pôvodnými obyvateľmi tichomorských ostrovov, Nového Zélandu a Austrálie.
Kritiky sa objavujú vo vedeckých knihách a časopisoch od polovice 60. rokov 20. storočia.
Rozvinuli sa do takej miery, že kritické otázky, ktoré súvisia s dekolonizáciou a vyjadrovaním myšlienok bez toho, aby museli najprv uspokojiť cudzie očakávania, často určujú smer týchto diskusií. Príspevky sú zoskupené do tematických kapitol a každý príspevok obsahuje rozsiahlu anotáciu. V úvodnej eseji je zhrnutý vývoj tichomorskej literatúry.