Doma s diplomatmi

Recenzie čitateľov

Kniha „Doma s diplomatmi“ ponúka podrobný prieskum diplomatickej profesie na príklade nórskeho ministerstva zahraničných vecí. Kritizuje tradičný pohľad na diplomatov ako na primárne vyjednávačov a poskytuje pohľad na ich byrokratické úlohy. Hoci predstavuje presvedčivý a vtipný pohľad na diplomatickú kultúru, má obmedzenia z hľadiska reprezentatívnosti a metodologickej prísnosti.

⬤ Pútavý a vtipný pohľad na kultúru a stereotypy diplomatov.
⬤ Poskytuje jedinečný pohľad zvnútra na fungovanie ministerstva zahraničných vecí.
⬤ Poukazuje na vývoj rodových rolí v diplomacii.
⬤ Ponúka kombináciu histórie, etnografie a osobných skúseností.

⬤ Obmedzuje sa na jednu prípadovú štúdiu (Nórsko), ktorá nemusí reprezentovať širšiu diplomatickú prax.
⬤ chýba jasný teoretický rámec pre zistenia.
⬤ Zameranie na byrokratické úlohy môže zanedbávať diplomatické skúsenosti v zahraničí, ktoré diplomati považujú za dôležitejšie.
⬤ Štýl písania môže pôsobiť ako preklad alebo mu chýba jazyková vybrúsenosť.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

At Home with the Diplomats

Obsah knihy:

Zverejnenie 250 000 amerických diplomatických správ, ktoré v roku 2010 zverejnil portál WikiLeaks, jasne ukázalo, že medzi verejnou tvárou diplomacie a názormi a činmi, ktoré sa odohrávajú za dverami veľvyslanectiev, je obrovská priepasť. V knihe Doma s diplomatmi Iver B.

Neumann ponúka bezprecedentný prístup do vnútorného prostredia ministerstva zahraničných vecí. Neumann niekoľko rokov pracoval na nórskom ministerstve zahraničných vecí, kde mal možnosť zblízka vidieť, ako diplomati vykonávajú svoju činnosť a ako vnímajú svoje vlastné postupy. V tejto knihe nám ukazuje, ako sa diplomacia vykonáva na dennej báze.

Neumann pristupuje k súčasnej diplomacii z antropologickej perspektívy a skúma rôzne aspekty diplomatickej práce a praxe vrátane imunity, stáleho zastúpenia, diplomatickej družnosti, akreditácie a otázok rodovej rovnosti. Neumann ukazuje, ţe diplomat pracujúci v zahraničí a diplomat doma sú zapojení do dvoch odlišných spôsobov produkcie vedomostí.

Diplomati v teréne sa zameriavajú predovšetkým na zhromažďovanie a spracovanie informácií. Naproti tomu diplomat pôsobiaci v hlavnom meste svojho domova je zaujatý zdanlivo nekonečnou produkciou textov: správ, prejavov, pozičných dokumentov a podobne.

Neumann zanecháva v čitateľovi hlboký zmysel pre praktiky diplomacie: vzťahy so zahraničnými ministerstvami, sprostredkovanie cudzích postojov pri integrácii osobného a profesionálneho do jednotného celku, dodržiavanie povinných rutín a agend a predovšetkým generovanie poznatkov. Avšak aj keď zvládajú takéto každodenné úlohy, diplomati sú pravidelne vyzývaní na výnimočné veci, ako napríklad vyjednávanie o mieri.