Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Dom zvaný Askival od Merryn Gloverovej je veľmi pútavý román, v ktorom sa prelína rodinná história s rozsiahlym a búrlivým pozadím minulosti Indie, najmä v období rozdelenia. V centre pozornosti je návrat Ruth Connorovej do rodinného domu, aby sa zmierila so svojím umierajúcim otcom a preskúmala ich zložitý vzťah, pričom využíva bohaté opisy indickej krajiny a misionárskej skúsenosti.
Výhody:Román je dobre prepracovaný a krásne napísaný, zachytáva pohľady, zvuky a emócie, ktoré postavy prežívajú. Recenzenti chválili Gloverovu opisnú prózu, vývoj postáv a schopnosť vyvolať nostalgiu a hlboký vzťah k histórii Indie. Mnohí považovali príbeh za podmanivý, ťažko sa odkladá a rezonuje v ňom téma odpustenia, konfliktu a osobného rastu. Štruktúra rozprávania, v ktorej sa striedajú minulosť a prítomnosť, dodáva skúmaniu postáv hĺbku.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli zmätok spôsobený nelineárnou štruktúrou rozprávania, vďaka ktorej bolo občas náročné sledovať skoky postáv. Hoci kniha bola vo všeobecnosti prijatá dobre, niekoľko recenzentov malo pocit, že niektoré časti môžu byť menej prístupné pre tých, ktorí nie sú oboznámení s kultúrnym a historickým kontextom.
(na základe 98 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A House Called Askival
Obsah knihy:
James Connor, zaťažený pocitom viny z tragédie počas osamostatnenia a rozdelenia Indie a Pakistanu, zasvätil svoj život službe Indii. Jeho odcudzená dcéra Ruth sa v presvedčení, že je až na druhom mieste po misionárskom povolaní svojich amerických rodičov, ako tínedžerka vzbúrila.
To vyvolalo jej vlastnú zdrvujúcu skúsenosť počas protisikhských nepokojov v roku 1984 po atentáte na Indiru Gándhíovú. Po 24 rokoch odlúčenia sa konečne vracia do Askivalu, rodinného domu v severnej horskej stanici Mussoorie v Uttarákhande, aby sa starala o svojho umierajúceho otca.
Tam sa obaja musia vyrovnať s minulosťou a nájsť odpustenie, ak chcú prekonať priepasť medzi nimi a dosiahnuť pokoj. Merryn Gloverová v tomto výnimočnom a istom debute čerpá z vlastnej výchovy v južnej Ázii a vytvára túto citlivú, dojímavú a panoramatickú cestu búrlivými dejinami Indie od získania nezávislosti až po súčasnosť.
