Impressions from Paris: Women Creatives in Interwar Years France
"Dojmy z Paríža" sa zaoberá príspevkami rôznych umelkýň a spisovateliek, ktoré žili v Paríži v medzivojnovom období od 20. do 40.
rokov 20. storočia. "Búrlivé dvadsiate roky" predstavovali roky experimentovania a slobody pri testovaní nových techník a životného štýlu v čase, ktorý ovplyvnili vážne politické zmeny vedúce k druhej svetovej vojne.
Ich trajektórie zanechali stopy, ktoré možno mapovať, skúmať a riešiť aj dnes, po sto rokoch.
Zborník sa vracia k ich skúsenostiam cez rôzne optiky, ktoré zahŕňajú dejiny umenia, rod, módu, literárnu analýzu, psychológiu, filozofiu, ako aj film a jedlo. Kniha sa vracia k umeleckému, literárnemu a novinárskemu prínosu žien z celého sveta vrátane Francúzska, ktoré sa v 20.
až 40. rokoch 20. storočia sťahovali do Paríža.
Celkový princíp spočíva v zaradení maliarok, výtvarných umelkýň a spisovateliek z rôznych medzinárodných a národných prostredí. Vedci, ktorí sa na zborníku podieľajú, skúmajú možnosti, ktoré predstavujú moderné literárne a umelecké dejiny, a zároveň nadväzujú na predchádzajúce vedecké poznatky. Inšpiráciou pre tento projekt sú dve zásadné knihy a dokumentárny film: Shari Benstockovej "Ženy ľavého brehu.
Paris 1900-1940" (Texas UP 1986) a Andrea Weissová "Paris was a woman. Portraits from the Left Bank" (HarperSanFrancisco 1995), na základe ktorej vznikol rovnomenný film (Greta Schiller/Andrea Weiss 1996).
Tieto diela poukazujú na komunitu umelkýň, redaktoriek a spisovateliek v medzivojnových rokoch v Paríži. V tejto oblasti existuje vedecká literatúra, hoci väčšina z nej je rozptýlená v jednotlivých monografiách, presahuje rôzne žánre a rôzne jazyky, od (nedávnych) grafických románov cez beletriu, biografické štúdie, kultúrne dejiny, ako aj vedecké výtvarné a literárne štúdie.
