Dobrý vojak: Román anglického spisovateľa Forda Madoxa Forda z roku 1915

Recenzie čitateľov

Recenzie na Dobrého vojaka od Forda Madoxa Forda predstavujú široké spektrum názorov, od vysokej chvály za jedinečný štýl rozprávania a hĺbku skúmania postáv až po kritiku nevýrazných postáv a zmätočného rozprávania. Mnohí čitatelia považovali prózu za krásnu a oceňovali psychologické postrehy, zatiaľ čo iní mali pocit, že príbehu chýba súdržnosť a emocionálna hĺbka.

⬤ Jedinečný štýl rozprávania, ktorý obsahuje nespoľahlivého rozprávača, čo rozprávaniu dodáva zložitosť.
⬤ Krásna próza a hlboký psychologický pohľad na život a vzťahy postáv.
⬤ Zapamätateľné a dobre rozvinuté postavy.
⬤ Pútavé témy týkajúce sa lásky, zrady a morálnej nejednoznačnosti.
⬤ Prekvapivý a vhodný záver, ktorý rezonuje s kontextom príbehu.
⬤ Významný vplyv na modernú literatúru, uznávaný ako klasika.

⬤ Zmätočná a rozvláčna štruktúra rozprávania, ktorá môže niektorých čitateľov frustrovať.
⬤ Postavy vykreslené ako nepríťažlivé alebo nesympatické, čo čitateľom sťažuje nadviazanie kontaktu s nimi.
⬤ Niektorí považujú témy za príliš temné alebo príbeh za príliš smutný, čo zanecháva pustý pocit.
⬤ Kritika opísaných udalostí ako nepravdepodobných alebo triviálnych z hľadiska emocionálnej váhy.
⬤ Technické problémy v niektorých vydaniach (napr. Kindle) spôsobené zlým formátovaním.

(na základe 421 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Good Soldier: A 1915 novel by English novelist Ford Madox Ford

Obsah knihy:

⬤ Prvýkrát publikovaný v roku 1915, román Dobrý vojak od Forda Madoxa Forda začína slávne a zlovestne: "Toto je najsmutnejší príbeh, aký som kedy počul." Kniha potom na každom kroku vyvracia tento výrok a odhaľuje svet, ktorý je menej smutný ako patetický a viac prešpikovaný pokrytectvom a klamstvom, než si jeho nedôverčivý rozprávač John Dowell dokáže predstaviť. Dobrý vojak, na ktorého sa ako na klasiku trochu pozabudlo, bol nazývaný všeličím, od dokonalého románu až po jedno z najväčších anglických diel storočia. A hoci jeho príbehový háčik - záletníctvo inak ušľachtilého muža - už nešokuje, jeho neomylná kadencia a bezútešná neodvratnosť hlásajú trvalú príťažlivosť. Fordov román sa točí okolo dvoch párov: Edwarda Ashburnhama - titulného vojaka - a jeho schopnej, hoci nepríjemnej manželky Leonory a dávno presídlených Američanov Johna a Florence Dowellovcov.

⬤ Za zdanlivou priateľskosťou tejto štvorice, ktorá spolu strávi časť z tucta letných mesiacov pred prvou svetovou vojnou v Nemecku, sa skrývajú trhliny v každom manželstve. John sa nešťastne nehodí ku krkolomnej, paroháčskej Florence a Edward, temperamentný a sentimentálny, sa nedokáže zdržať toho, aby sa nezamiloval do žien, ktorých pôvaby prevyšujú Leonorine. Predvídateľne, Edward a Florence uskutočnia svoj románik, čo je nerozvážnosť, ktorú si len John akoby nevšimol. Po smrti oboch milencov a po tom, čo Leonora Johnovi vysvetlí veľkú časť pravdy, rozpráva o udalostiach ich štyroch životov s predĺženým príhovorom rozhorčenia.

⬤ Z jeho retrospektívneho pohľadu sa v jeho spomienkach dusí trpká skepsa, aj keď vyjadruje údiv nad tým, koľko toho prehliadol. Dowellovo rezignované rozprávanie je bezchybne konverzačné - náhodné, rozvláčne, túžiace po sympatiách. Vyžaruje z neho sebazáchova, aj keď Edwarda striedavo odsudzuje a oslavuje: "Keby som mal odvahu a mužnosť a možno aj postavu Edwarda Ashburnhama, urobil by som, myslím, to isté, čo on." Edwardova nevera sa zdá byť nielen ospravedlniteľná, ale takmer vznešená.

⬤ "Možno by nezniesol stretnutie so ženou a neposkytol jej útechu svojej fyzickej príťažlivosti," predpokladá John. Fordov román si zaslúži svoju povesť, ak nie z iného dôvodu, tak pre eleganciu, s akou odhaľuje skryté životy. --Ben GutersonPôvodný názov románu bol Najsmutnejší príbeh, ale po vypuknutí prvej svetovej vojny vydavatelia požiadali Forda o nový názov. Ford navrhol (sarkasticky) Dobrý vojak a tento názov sa uchytil. V roku 1998 zaradila Modern Library Dobrého vojaka na 30. miesto v zozname 100 najlepších anglicky písaných románov 20. storočia. V roku 2015 zaradila BBC Dobrého vojaka na 13. miesto v zozname 100 najlepších britských románov.