Dobrovoľník

Recenzie čitateľov

Kniha „Dobrovoľník“ od Michaela Rossa poskytuje pútavý a úprimný opis jeho cesty od kanadského vojaka k agentovi Mossadu. Zachytáva emocionálne a psychologické výzvy života v utajení a zároveň poskytuje pohľad na izraelskú vojenskú a spravodajskú komunitu.

Kniha je napísaná zrozumiteľne a konverzačne, vďaka čomu sú zložité témy prístupné. Ponúka cenný pohľad na život dôstojníka Mossadu, podrobne opisuje emocionálnu záťaž aj zaujímavé aspekty špionáže. Knihu odporúčame pre jej ľudský pohľad, ktorý zmierňuje typický romantizovaný pohľad na život špióna.

Niektoré kapitoly sa môžu zdať pomalé alebo zdĺhavé, a hoci sa v nich nachádzajú fascinujúce odhalenia, niektoré témy sú skôr len naznačené, než úplne preskúmané. Okrem toho niektorí vnímajú autora ako príliš priaznivého izraelským aktivitám, najmä pokiaľ ide o Hamas, čo nemusí nájsť odozvu u všetkých čitateľov.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Volunteer

Obsah knihy:

Strhujúci príbeh Kanaďana, ktorý pôsobí ako vysoký dôstojník v legendárnom izraelskom Mossade.

V roku 1982 sa mladý Michael Ross pridáva k légii kanadských dvadsiatnikov, ktorí s batohom na chrbte cestujú po Európe. Vďaka náhode sa ocitne v izraelskom kibuci, kde si zamiluje krajinu a jej starobylú, mnohovrstevnatú históriu. Ponorí sa do izraelskej kultúry, konvertuje na judaizmus a prijme boj svojej novej krajiny o prežitie za svoj vlastný, vstúpi do Izraelských obranných síl a nakoniec do najelitnejšej a najslávnejšej jednotky tajných operácií Mossadu, Cézarie.

Sedem a pol roka pracoval Ross ako tajný agent - klasický špión. V knihe The Volunteer (Dobrovoľník) opisuje svoju úlohu v misiách, ktorých cieľom bolo prekaziť pokusy Sýrie, Líbye a Iránu o získanie modernej zbrojnej technológie. Hovorí o svojej účasti na zadržaní troch vysokopostavených agentov al-Kájdy, ktorí pripravovali útoky na americké veľvyslanectvá v Keni a Tanzánii v roku 1998; o spoločnej operácii Mosadu a FBI, ktorá odhalila vysokopostaveného teroristu Hizballáhu so sídlom v Spojených štátoch; o misii v Južnej Afrike, počas ktorej zadržal iránskych agentov, ktorí sa snažili rozšíriť vojenský arzenál svojej krajiny; a o dva a pol roku pôsobenia ako styčný dôstojník Mosadu pre boj proti terorizmu pri CIA a FBI.

Mnohé z operácií, ktoré Ross opisuje, neboli doteraz nikdy zverejnené.

Moje prvé osobné stretnutie so subjektom, ktorý dnes svet pozná pod názvom al-Káida, sa začalo v piatok 7. augusta 1998, v deň, keď táto skupina odpálila bomby v nákladných autách pred americkými veľvyslanectvami v Nairobi v Keni a Dar es Salaame v Tanzánii, pričom zabila 291 nevinných ľudí vrátane 12 občanov USA a zranila viac ako 4 500 afrických okoloidúcich. Dňa 7. augusta som bol doma v Izraeli a užíval som si vzácny deň voľna, ale krátko po výbuchoch mi zazvonil pager. Bola to naliehavá požiadavka zavolať do komunikačného centra Mossadu, ktoré funguje 24 hodín denne. Telefonicky som sa ohlásil, potom som sa vo svojom malom Renaulte rozbehol do centrály a vybehol som dve poschodia po schodoch na protiteroristické oddelenie.

Tam som našiel Ettiho, analytika z oddelenia "Svetový džihád" (neformálne známeho ako oddelenie "strašných Ahmedov") a niekoľko ďalších ľudí, ktorí študovali káblovú prevádzku z našej styčnej stanice v Nairobi. Všimol som si, že Etti si zapálil cigaretu - napriek zákazu fajčenia na ústredí to bola vec, ktorá starému tvrdému harcovníkovi, akým bol Etti, za týchto okolností prešla. Privítala ma svojím zvyčajným prívalom nenútených obscénností a podala mi hromadu správ, ktoré ma oboznamovali so situáciou.

-- Od dobrovoľníka.