Dobrovoľné normy udržateľnosti: Iluzie o pokroku a cesta vpred

Pôvodný názov:

Voluntary Sustainability Standards: Illusions of Progress and a Way Forward

Obsah knihy:

Normy udržateľnosti, a najmä dobrovoľné normy udržateľnosti (VSS), sa stali neoddeliteľnou súčasťou uľahčovania ekologického spotrebiteľstva a podpory ekologického hospodárstva a ekologického rastu. Hoci tieto normy nepochybne viedli k určitým želateľným zmenám vo výrobných štruktúrach a metódach, ako aj k zlepšeniu materiálovej, zdrojovej a energetickej účinnosti, celkové výsledky zostali skromné, väčšinou prírastkové a zďaleka neviedli k transformačným zmenám v celom odvetví alebo hospodárstve.

Je preto najvyšší čas, aby sa po približne 30 rokoch čoraz častejšieho používania noriem udržateľnosti zhodnotili ich výsledky a klady a zápory. Táto analýza by sa však nemala obmedziť na technický prehľad pokroku pri zlepšovaní alebo zdokonaľovaní systému noriem a osvedčených postupov pri ich uplatňovaní a používaní, ale mala by sa zamerať predovšetkým na prehľad politickej ekonómie VSS a ich výsledkov pri pretváraní súčasného prevažne neudržateľného agropotravinárskeho hospodárstva a situácie poľnohospodárov. Mnohé, najmä dobrovoľné normy trvalej udržateľnosti sa v súčasnosti nachádzajú na križovatke, ale namiesto toho, aby si uvedomili systémovú, hlboko zakorenenú povahu krízy a koncipovali veľmi potrebné reformy, väčšina zástancov noriem naďalej zameriava svoje aktivity na zlepšenie fungovania systému noriem a napodobňovanie alebo šírenie osvedčených postupov dodržiavania noriem.

Na tomto pozadí sa kniha zamýšľa nad tým, aké boli ilúzie a aká bola realita VSS v posledných desaťročiach a či sa tieto normy dajú prispôsobiť budúcnosti, v ktorej budú otázky udržateľnosti zohrávať ešte dôležitejšiu a naliehavejšiu úlohu. Ako prílohu sme sa pozreli na vzťah medzi krízou Corona ako jednou z mnohých ďalších epidémií, ktoré nás tvrdo zasiahli, a budúcnosťou globalizovaných dodávateľských reťazcov, ktorých súčasťou sú VSS.