Dobré ráno, pán Mandela: A Memoir (Spomienky)

Recenzie čitateľov

Memoáre Zeldy la Grangeovej ponúkajú jedinečnú a úprimnú výpoveď o jej takmer dve desaťročia trvajúcom vzťahu s Nelsonom Mandelom a opisujú jej cestu od konzervatívnej Afričanky k osobe, ktorá ho obdivovala a milovala. Hoci je kniha plná dojímavých anekdot a osobných postrehov, ktoré vyvolávajú silné emócie týkajúce sa Mandelovho života a odkazu, čelí aj kritike za zlý preklad, gramatické chyby a vynechané historické fakty.

Memoáre sprostredkúvajú hlboké osobné príbehy a postrehy o Mandelovi, ukazujú jeho integritu a šarm. Čitatelia oceňujú emocionálnu hĺbku, humor a úprimnú poctu Mandelovmu charakteru. Mnohí ju považujú za transformujúce čítanie, ktoré poskytuje iný pohľad na muža, ktorý zohral kľúčovú úlohu v dejinách Južnej Afriky.

Kritici spomínajú problémy s prekladom knihy a gramatické nepresnosti, ktoré znižujú zážitok z čítania. Niektorí sa domnievali, že niektoré dôležité historické detaily boli vynechané a v súvislosti so Zeldiným pozadím sa príliš opakovali. Okrem toho sa niekoľkým čitateľom zdalo, že kniha napriek významnej téme nie je dostatočne emocionálne pútavá.

(na základe 312 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Good Morning, Mr. Mandela: A Memoir

Obsah knihy:

„Dôležitá pripomienka lekcií, ktoré nám všetkým dal Madiba.“ - prezident Bill Clinton O Nelsonovi Mandelovi existuje množstvo kníh, ale kniha Dobré ráno, pán Mandela je prvou, ktorú napísal dôveryhodný člen jeho najbližšieho okolia.

Okrem toho, že Zelda la Grangeová ponúka vzácny portrét zblízka, vzdáva hold Madibovi, ako ho poznala - učiteľovi, ktorý jej dal najcennejšie lekcie v živote. Keď vyrastala v Južnej Afrike v období apartheidu, biela Afrikánka la Grangeová sa obávala uväzneného Nelsona Mandelu ako „teroristu“.

Napriek tomu sa na takmer dve desaťročia stala jednou z jeho najoddanejších spolupracovníčok. Táto inšpiratívna a hlboko precítená kniha vzdáva hold trvalému daru veľkého človeka.