Hodnotenie:
Recenzie knihy Ranbira Sidhu Dobré indické dievčatá poukazujú na zbierku poviedok, ktoré sú síce krásne napísané a bohaté na jazyk, ale často sú temné, groteskné a vyvolávajú silné emócie. Čitatelia oceňujú pôsobivú prózu, zložité postavy a skúmanie diaspóry, ale niektorých odrádza grafický obsah a témy násilia.
Výhody:⬤ Majstrovský a pôsobivý štýl písania so sviežim pohľadom.
⬤ Zaoberá sa celým radom hlasov a skúseností, najmä so zameraním na diaspóru Indov.
⬤ Vtipný, čierny humor, ktorý vyvoláva smiech aj hrôzu.
⬤ Jedinečné a nečakané rozprávanie, ktoré spochybňuje konvenčné príbehy.
⬤ Sugestívny jazyk, ktorý rezonuje s čitateľmi a vyvoláva silné obrazy.
⬤ Obsahuje grafický a znepokojujúci obsah vrátane násilia na ženách.
⬤ Niektoré príbehy môžu byť groteskné a pre niektorých čitateľov nepríjemné.
⬤ Zbierka môže v niektorých čitateľoch zanechať pocit nepokoja alebo zmätku pre svoju zložitosť a nedostatok jasného morálneho smerovania.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Good Indian Girls
Ranbir Singh Sidhu v dvanástich prekvapivých a živo vymyslených príbehoch prevracia životy obyčajných Indov žijúcich v Amerike a prináša nám odvážnu debutovú zbierku Dobré Indky.
Žena navštevuje kurz odstraňovania odpadu a hľadá lásku. Nízko postavený opitý diplomat sa záhadne ocitne na konzuláte v San Franciscu, kde ho všetci považujú za veľkého, strateného básnika. Antropologická expedícia hľadajúca fosílie prvých ľudí sa katastrofálne zvrtne a jej vedúci sa obráti na hľadanie prvých zvukov vydávaných ľuďmi. Manželka konzula na dôchodku vzdá hold svojmu domácemu miláčikovi pytónovi tým, že sa ho chystá naservírovať hosťom na večeru. Podivná lebka objavená pred sirotincom vedie k vytvoreniu kultu okolo jedného z charizmatických mladých obyvateľov.
Znepokojujúce, dojímavé, prenikavé, humorné - tieto nádherne napísané príbehy sa pohybujú medzi zúfalstvom a vykúpením, keď osvetľujú životy často hlboko chybujúcich postáv, a znamenajú nástup nového významného hlasu v americkej beletrii.