Do pekla a späť: Posledný vlak z Hirošimy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 364 hlasoch.

Pôvodný názov:

To Hell and Back: The Last Train from Hiroshima

Obsah knihy:

Charles Pellegrino, opierajúc sa o hlasy tých, ktorí prežili atómovú bombu, a o nové poznatky forenznej archeológie, opisuje udalosti a následky dvoch augustových dní, keď jadrové zariadenia odpálené nad Japonskom navždy zmenili život na Zemi. Kniha Do pekla a späť ponúka čitateľom ohromujúcu časovú kapsulu, v ktorej „ste tam“, zabalenú do elegantnej prózy.

Vedecká autorita Charlesa Pellegrina a jeho blízky vzťah s tými, ktorí prežili bombardovanie A, robia z jeho opisu najpútavejší a najautoritatívnejší, aký bol kedy napísaný. Jadrom rozprávania sú výpovede očitých svedkov, ktorí zažili atómové výbuchy na vlastnej koži - japonských civilistov na mieste. Hirošima ako prvé mesto, ktoré bolo terčom útoku, je v centre pozornosti väčšiny historických prác.

Pellegrino venuje rovnakú pozornosť bombardovaniu Nagasaki, ktoré symbolizuje tridsať ľudí, o ktorých je známe, že utiekli z Hirošimy do Nagasaki - kam prišli práve včas, aby prežili druhú bombu. Jeden z nich, Tsutomu Yamaguchi, je jedinou osobou, ktorá zažila všetky následky oboch katakliziem na Ground Zero.

Druhýkrát boli účinky výbuchu presmerované okolo schodiska, za ktorým sa konala Yamaguchiho konferencia v kancelárii - on a niekoľko ďalších ľudí sa ocitli v šokovom kokóne, ktorý im poskytol ochranu, zatiaľ čo celá budova okolo nich zmizla. Pellegrino spája očarujúce príbehy do ilustrovaného rozprávania, ktoré spochybňuje „oficiálnu správu“ a ukazuje, čo presne sa v Hirošime a Nagasaki stalo - a prečo.

U kompatibilných predajcov je k dispozícii aj rozšírená verzia elektronickej knihy, ktorá obsahuje doteraz nevidené videoklipy zachytávajúce tých, ktorí prežili, ich potomkov a mestá v dnešnej podobe. Týchto 18 videí, ktoré autor nakrútil počas svojho výskumu v Japonsku, je umiestnených v celom texte, pričom čitateľom neostáva len pri čítaní stránok a ponúka im možnosť osobne pochopiť, ako sú následky atómových bômb pociťované aj 70 rokov po ich výbuchu.