Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Odnikiaľ niekam a späť zanechala v mnohých čitateľoch trvalý dojem, najmä v tých, ktorí sa s ňou stretli v detstve. Hoci je oslavovaná pre svoje magické a nostalgické vlastnosti, niektorým čitateľom chýbala originalita a predvídateľnosť.
Výhody:Čitatelia oceňujú magický príbeh knihy, jej emocionálnu hĺbku a schopnosť preniesť ich späť do detstva. Chvália ju pre jej nostalgickú hodnotu, pričom viaceré recenzie vyzdvihujú hlboký vzťah k postavám a očarujúce prostredie. Mnohí fanúšikovia vyjadrujú túžbu podeliť sa o knihu s budúcimi generáciami.
Nevýhody:Niektorí recenzenti kritizujú predvídateľnosť deja a vyjadrujú sklamanie z prevedenia záveru. Jeden čitateľ mal pocit, že príbeh v porovnaní s inou detskou literatúrou nesplnil jeho očakávania, čo naznačuje, že rozprávanie môže byť príliš zjednodušené.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
To Nowhere and Back
Obsah knihy:
Keď Elizabeth prvýkrát objavila rozpadnuté chalupy na vzdialenom okraji lesa, videla len hnijúcu slamenú strechu a rozpadajúce sa múry. Vo vnútri bol vlhký vzduch a tapety boli zafarbené vlhkosťou a plesňou.
Ale pri ďalšej návšteve, úteku pred nepochopením a utrpením nového dievčaťa v dedinskej škole, sa všetko zmenilo. Rozpadnutú slamu nahradila nová slama, rozpadávajúce sa steny boli neporušené a z komínov sa kúdolí dym. Najviac ju mätie dievča v vyblednutých otrhaných šatách, ktoré kŕmi sliepky.
Mohlo by byť dievča detským duchom, ktorý sa vrátil strašiť do lesa, kde sa kedysi hrával? Elizabeth akosi nemôže uveriť v ducha, ktorý kŕmi sliepky.
Ani na duchov, ktorí kŕmia sliepky. Musí existovať aj iná odpoveď, ale tá je len na okraji jej chápania.
Elizabeth ju musí opäť vidieť. Pri ich ďalšom stretnutí, keď dieťa ducha, Ann, natiahne ruku a dotkne sa Elizabeth, sa stane niečo, čo Elizabeth nikdy nepochopí, hoci sa to malo opakovať znova a znova. Jednoducho sa stanú jednou osobou a cez dvere domčeka prejde len Ann, no Elizabeth je stále tam, myslí, pozerá a cíti ako Ann.
Ako sa Elizabeth pohybuje sem a tam medzi týmito dvoma svetmi, minulosť sa stáva živou realitou. V porovnaní s vlastným statusom jedináčika sa teší, že je súčasťou živej rodiny so šiestimi deťmi, ale čoskoro si uvedomí, že jej problémy so zaradením sa do školy sú ničím v porovnaní s tým, keď nemá šancu chodiť do školy vôbec. A je tu aj strach, že možno nenájde cestu späť do súčasnosti.
