Hodnotenie:
Kniha sa zaoberá históriou Dönme, skupiny so zložitou náboženskou a kultúrnou identitou v osmanskom a ranom republikánskom Turecku. Predstavuje dobre preskúmaný, akademicky podložený opis, ktorý je pútavý a relevantný pre súčasné diskusie o nacionalizme a identite. Čitatelia oceňujú dôkladné skúmanie citlivých tém, hoci sa objavujú určité kritické poznámky týkajúce sa autorovho zobrazenia Dönme v súvislosti s historickými udalosťami, ktoré sa týkali kresťanských menšín.
Výhody:⬤ Pútavé a veľmi čítavé rozprávanie o dôležitej časti tureckých dejín.
⬤ Spĺňa vysoké akademické štandardy s rozsiahlymi odkazmi a sociologickou analýzou.
⬤ Ponúka jedinečný a nezávislý pohľad bádateľa mimo Turecka.
⬤ Poskytuje kontext na pochopenie súčasných otázok týkajúcich sa nacionalizmu, náboženstva a identity.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré čitateľov zaujme a povzbudí k ďalšiemu skúmaniu témy.
⬤ Pre niektorých čitateľov je čítanie náročné a nudné.
⬤ Kritika týkajúca sa zobrazenia Dönme a ich historickej účasti na násilí voči kresťanským menšinám, ktorú niektorí vnímajú ako vyhýbanie sa určitým krutým skutočnostiam.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že v knihe chýba úplné preskúmanie kontroverznejších aspektov histórie Dönme.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
The Dnme: Jewish Converts, Muslim Revolutionaries, and Secular Turks
Táto kniha rozpráva príbeh Donmeovcov, potomkov Židov, ktorí žili v Osmanskej ríši a v 17. storočí konvertovali na islam spolu so svojím mesiášom, rabínom Šabataom Cvi.
Dve storočia po svojej konverzii boli Donmeovci prijímaní ako moslimovia a do konca devätnásteho storočia sa dostali na vrchol solúnskej spoločnosti. Donmeovci pomohli premeniť Solún na kozmopolitné mesto, podporovali najnovšie inovácie v oblasti obchodu a financií, mestskú reformu a moderné vzdelávanie. Nakoniec sa stali hnacou silou revolúcie v roku 1908, ktorá viedla k zvrhnutiu osmanského sultána a vzniku sekulárnej republiky.
Pre svojich zástancov sú donme osvietení sekularisti a tureckí nacionalisti, ktorí bojovali proti temným silám povier a náboženského tmárstva. Pre ich odporcov to boli jednoducho kryptožidia zapojení do sprisahania s cieľom rozložiť islamskú ríšu.
Oba uhly pohľadu predpokladajú, že Donme boli protinábožensky orientovaní, či už v podobe kritiky alebo chvály. Je však načase, aby sme týchto náboženských ľudí brali vážne na základe ich vlastných podmienok.
Donme v Osmanskej ríši presadzovali morálku, etiku, spiritualitu a synkretické náboženstvo, ktoré odrážalo ich pôvod na priesečníku židovskej kabaly a islamského sufizmu. Toto je prvá kniha, ktorá opisuje ich príbeh od ich vzniku až po ich takmer úplný zánik, keď sa v polovici dvadsiateho storočia stali sekulárnymi Turkami.
