Dlhý chvost traumy: Spomienky

Recenzie čitateľov

Dlhý chvost traumy od Elizabeth Wilcoxovej sú presvedčivé a krásne napísané memoáre, ktoré skúmajú generačný vplyv traumy prostredníctvom skúseností troch generácií žien z Wilcoxovej rodiny. V tejto knihe sa mieša osobné rozprávanie s psychologickými postrehmi, pričom sa v nej rozoberá zložitosť vzťahov medzi matkou a dcérou a trvalé následky historickej traumy. Čitateľov upúta autorkina výstižná próza a intímne vykreslenie zápasov jej rodiny, vďaka čomu je kniha podnetným čítaním, ktoré rezonuje so súčasnými otázkami duševného zdravia a rodinných väzieb.

⬤ Pútavá a krásne napísaná próza
⬤ podmanivé skúmanie generačnej traumy
⬤ premyslené psychologické postrehy
⬤ poskytuje nový pohľad na dynamiku vzťahu matky a dcéry
⬤ spája osobné a historické príbehy
⬤ relevantné pre súčasné problémy
⬤ viacerí recenzenti vrelo odporúčajú.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že v knihe je príliš veľa introspekcie a dramatizácie
⬤ pre niekoľkých bola štruktúra rozprávania náročná
⬤ občasné nejasné rozlíšenie medzi faktickou históriou a vymyslenými scenármi
⬤ nemusí nájsť odozvu u tých, ktorí hľadajú čisto historickú fikciu.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Long Tail of Trauma: A Memoir

Obsah knihy:

Takto sa začínajú tieto viacgeneračné memoáre, v ktorých autorka skúma históriu svojej matky, ktorá zažila opakovanú traumu, odlúčenie, nepriaznivé zážitky z detstva (ACES) a ich vplyv na duševné zdravie.

Na pozadí dvadsaťročného dialógu s matkou Barbarou, ktorá trpí dlho nediagnostikovanou posttraumatickou stresovou poruchou, autorka Elizabeth Wilcoxová otvára svoju materskú históriu narodením nemanželskej babičky Violet nemeckej domácej slúžke pri Londýne v roku 1904. S matkiným povzbudením Wilcoxová ďalej sleduje životy Violet a jej matky Barbary, ktoré sú hlboko ovplyvnené materským odlúčením a zložitou traumou, ktorú prežili kvôli vojne.

Prostredníctvom dvojitej časovej osi, ktorá je súčasná aj historická, Wilcoxová prepletá zdokumentované a vymyslené hlasy žien, ktoré jej predchádzali. Historické rozprávanie sa začína mladou Violet, ktorá prežíva viacnásobné odlúčenie: od matky do svojich šiestich rokov, od svojho nemeckého židovského nevlastného otca počas prvej svetovej vojny vo veku desiatich rokov a od vlastnej trojročnej dcéry Barbary, keď jej rodina uteká bez nej z Holandska počas Hitlerovej invázie. Neskôr ju spolu s osemnásťmesačným bratom Nevillom posadia do vlaku do Walesu počas operácie Krysař a Barbara tragicky prežíva putovné detstvo v pestúnskych rodinách, internátnych školách a zneužívaní.

Wilcoxová v tomto presvedčivom diele šikovne prepletá psychologické poznatky, ktoré ako novinárka a spisovateľka v oblasti vzdelávania v ranom detstve a duševného zdravia odhalila, a umožňuje lepšie pochopiť vplyv nepriaznivých zážitkov z detstva na pohodu a duševné zdravie dospelých. Prostredníctvom svojej matky Barbary, ktorá napriek svojej ťažkej minulosti úspešne vychovala sedem detí, Wilcoxová tiež ukazuje, čo znamená vychovávať s úmyslom, odpustením a bezpodmienečnou láskou.