Dlho stratený priateľ: Americký grimoár z 19. storočia

Recenzie čitateľov

Recenzie hodnotia film „The Long Lost Friend“ zmiešane. Mnohí oceňujú vedecký prístup a historický kontext, iní vyjadrujú nespokojnosť s formátom a prezentáciou obsahu, najmä s navigáciou v poznámkach pod čiarou vo vydaní pre Kindle, a s nedostatkom pútavého príbehu.

Kniha je chválená pre svoju akademickú prísnosť, rozsiahle citácie, zaradenie pôvodného nemeckého textu a jej hodnotu pre záujemcov o americké ľudové praktiky a mágiu. Recenzenti oceňujú jej fascinujúci historický kontext a obsiahle poznámky. Mnohí sa domnievajú, že je nevyhnutná pre výskum ľudových rituálov.

Kritici poukazujú na významné problémy s vydaním pre Kindle, najmä na to, že poznámky pod čiarou nie sú hypertextovo prepojené, čo sťažuje orientáciu. Okrem toho niektorí považujú obsah knihy za zastaraný alebo nudný, chýbajú v ňom pútavé príbehy alebo praktické vysvetlenia rituálov. Iní boli sklamaní z množstva poskytnutých skutočných informácií o liekoch a nemecký text považovali za zbytočný.

(na základe 40 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Long Lost Friend: A 19th Century American Grimoire

Obsah knihy:

Držíte v rukách najslávnejšiu knihu mágie napísanú v Amerike.

Tento text, ktorý pôvodne vyšiel v roku 1820 neďaleko Readingu v Pensylvánii pod nemeckým názvom Der Lange Verborgene Freund, je dielom prisťahovalca Johanna Georgea Hohmana. Zbierka bylinných receptov a magických modlitieb The Long-Lost Friend čerpá z tradičnej ľudovej mágie pennsylvánskych holandských zvykov a liečiteľov pow-wow.

Ide o autentickú americkú ľudovú mágiu v najlepšej podobe - domáce prostriedky v kombinácii s kúzlami a zaklínadlami na liečenie bežných chorôb a riešenie problémov na vidieku. Toto dielo, ktoré je najznámejším grimoárom Nového sveta, ovplyvnilo praktiky hoodoo, santerie, pohanstva a iných náboženstiev. V tomto definitívnom vydaní nájdete:

⬤ Pôvodný nemecký text a anglický preklad z roku 1856.

⬤ Viac ako sto ďalších zaklínadiel a receptov prevzatých z pirátskeho vydania Skippacksville z roku 1837 a ďalších.

⬤ Rozsiahle poznámky o receptoch, kúzlach, zvykoch pennsylvánskych Holanďanov a pôvode mnohých kúziel.

⬤ Indexy pre všeobecné účely a ingrediencie.

⬤ Vysvetlenie odbornej terminológie chorôb.

Či už sa zaujímate o folklór, etnobotaniku, mágiu, čarodejníctvo alebo americké dejiny, tento klasický zväzok je nevyhnutným doplnkom vašej knižnice.