Dlhé a neskoré počúvanie

Recenzie čitateľov

Kniha Petra Everwina „Listening Long and Late“ (Dlhé a neskoré počúvanie) je oceňovaná pre svoju hlbokú a zároveň prístupnú poéziu, ktorá rezonuje s osobnými skúsenosťami so stratou, spomienkami a hudbou. Zbierka je oslavovaná pre svoju emocionálnu hĺbku aj konverzačný tón, vďaka čomu je pre čitateľov príťažlivá a pôsobivá. Mnohí recenzenti ju považujú za jedno z jeho najlepších diel a vyzdvihujú jej intímne rozprávanie.

⬤ Hlboká a expresívna poézia, ktorá je jednoduchá a priama.
⬤ Intímne a osobné rozprávanie, ktoré rezonuje s čitateľmi.
⬤ Témy straty, pamäti a sily hudby sú nádherne spracované.
⬤ Zbierka je pútavá a nabáda k viacnásobnému čítaniu.
⬤ Pozitívne recenzie ju vyzdvihujú ako jedno z najlepších Everwinových diel.

V recenziách neboli spomenuté žiadne výrazné zápory. Niektorí recenzenti by si možno želali pestrejšie témy alebo štýly, ale takáto kritika nebola výslovne uvedená.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Listening Long and Late

Obsah knihy:

„Aké bohaté spektrum hudby sa skrýva v albume Listening Long and Late.

Everwine s osviežujúcou autenticitou spája hravosť s praxou, lyriku s rozprávaním, pátos s obyčajnosťou. Vskutku, počúval „dlho a neskoro“ hudbu takých úctyhodných majstrov, ako sú Tu Fu, skrytý génius na ulici, a anonymní aztécki básnici štrnásteho a pätnásteho storočia.

Everwine píše s tým istým „zbožšteným srdcom“, ktoré rozoznáva tajomstvo jeho všedných tém jazykom, ktorý je zároveň jednoduchý a poetický. Jeho vlastné dielo plynule prechádza do jeho prekladov z hebrejčiny a nahuatlu, akoby všetky básne patrili tomu istému básnikovi, čo v skutočnosti aj sú, ako slávne množstvá Petra Everwina, jedného z majstrov nášho veku.“ -Chard deNiord.