Dkw: Kompletná história svetovej značky

Recenzie čitateľov

Kniha o DKW poskytuje dôkladný prehľad o histórii značky a ocenia ju najmä zberatelia a nadšenci. Niektorí čitatelia však zistili, že prezentácia a preklad nie sú dostatočne živé.

⬤ Komplexné pokrytie histórie DKW
⬤ rozsiahly a autoritatívny obsah
⬤ množstvo technických fotografií
⬤ vysoko hodnotené zberateľmi a nadšencami
⬤ spĺňa špecifické účely súvisiace s DKW.

⬤ Neživý a plochý štýl písania
⬤ preklad z nemčiny pôsobí prácne
⬤ chýba nadšenie v opisoch
⬤ niektoré témy, ako napríklad hluk pretekárskych motocyklov, sú pokryté nedostatočne.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dkw: The Complete History of a World Marque

Obsah knihy:

Táto klasická kniha, ktorá sa dlho považovala za definitívnu knihu o DKW (Dampf-Kraft-Wagen), je teraz k dispozícii v kompletnom vydaní v anglickom jazyku. Táto kniha obsahuje viac ako 640 farebných a čiernobielych obrázkov a zahŕňa všetky automobily a motocykle vyrobené legendárnou spoločnosťou DKW od jej založenia na začiatku dvadsiateho storočia až po jej zánik v šesťdesiatych rokoch minulého storočia.

Podrobne je opísaný technický vývoj slávneho dvojtaktného motora, vďaka ktorému si DKW získala vynikajúcu celosvetovú povesť. Pred druhou svetovou vojnou bola spoločnosť DKW najväčším svetovým výrobcom motocyklov s veľkými úspechmi na pretekárskom aj civilnom trhu. Prehľadne je predstavená zložitá história spoločnosti vrátane jej zlúčenia s firmami Audi, Horch a Wanderer v roku 1932, čím vznikol zväz Auto, a neskoršieho prevzatia spoločnosťou Daimler-Benz a potom Volkswagenom.

Mnohé z kvalitných obrázkov pochádzajú z továrenských archívov a obsahujú pohľady na výrobu, ako aj schémy a plány. Vydavateľ pôvodného nemeckého vydania Frank R nicke, ktorý sa osobne poznal s autorom Siegfriedom Rauchom (1906 - 1997) a mohol zdediť jeho archív, pre toto nové vydanie prepracoval a doplnil pôvodný text a doplnil túto klasiku literatúry o DKW o sériu farebných fotografií.