Dizajn medzi riadkami

Recenzie čitateľov

Kniha je jedinečným a nádherne spracovaným skúmaním dizajnu automobilov a myšlienok Patricka Le Quementa, ktoré osloví automobilových dizajnérov aj nadšencov. Hoci mnohí oceňujú jej originalitu a postrehy, niektorí ju kritizujú za prílišné sebaposudzovanie a nesplnenie očakávaní od autobiografie.

Vysoko originálna koncepcia, krásne zostavená, zábavná a zaujímavá, ľahko sa do nej ponára, výborná pre nadšencov automobilového dizajnu, poskytuje cenné pohľady na dizajnérske myslenie.

Trochu prepisovanie histórie, prílišné sebaospravedlňovanie, nemusí spĺňať očakávania tých, ktorí hľadajú autobiografiu.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Design Between the Lines

Obsah knihy:

Automobilový priemysel a spôsob výroby automobilov sa za posledné polstoročie zmenili na nepoznanie. Kedysi bol automobilový štýl len neochotným doplnkom, keď inžinieri dokončili svoju prácu. Po krátkom flirte s exotickými talianskymi dizajnérskymi domami sa teraz vyvinul do sofistikovaného dizajnu, ktorý vykonávajú multitalentované interné tímy zdokonaľujúce starostlivo vytvorené identity značky.

Jedným z vizionárskych dizajnérov na čele tejto revolúcie bol Patrick le Qu ment. Le Qu ment, ktorý je najviac uznávaný za 22 rokov vedenia dizajnu Renault, čoho výsledkom sú také výnimočné modely ako Twingo, Sc nic a Avantime, má za sebou 50-ročnú kariéru, počas ktorej pracoval aj v spoločnostiach Simca, Ford a Volkswagen-Audi. V predslove ku knihe Stephen Bayley nazýva le Qu ment "možno najoriginálnejším dizajnérom pôsobiacim v konzervatívnom automobilovom priemysle na prelome tisícročí". Približne 60 miliónov automobilov na celom svete dnes nesie nezameniteľnú pečať le Qu ment.

Dizajn: le Qu ment skôr mapuje svoju cestu piatimi desaťročiami myšlienok, činov, neúspechov a úspechov. Ponúka fascinujúce komentáre o dizajne a tvorivom procese a o niektorých výnimočných automobilových značkách, ktoré tvoria naše spoločné kultúrne dedičstvo. Ako uvádza Bayley, pre le Qu ment je dizajn "rovnako záležitosťou myslenia ako kreslenia". V širšej, filozofickejšej rovine sa le Qu ment delí aj o svoje názory na život vo všeobecnosti a na ten pozoruhodný výmysel zvaný "automobil", ktorý tak ovplyvnil životy miliónov ľudí na celom svete od konca 19. storočia až po súčasnosť.

V sérii 50 krátkych esejí alebo "pohľadov", ktoré le Qu ment predkladá ako premyslené a bystré postrehy z ulice, z dizajnérskeho štúdia a zo svojho miesta v správnej rade, poskytuje čitateľovi prenikavý a často zábavný pohľad na fungovanie globálneho priemyslu na vysokej úrovni, na jeho triumfy a tragédie a na slabosti tých, ktorí sú zodpovední za jeho riadenie. Živý doplňujúci text automobilového novinára St phane Geffraya sprevádza každý z le Qu mentových pohľadov a ilustrácie poskytol automobilový dizajnér Gernot Bracht. Dizajn: Medzi riadkami osloví všetkých fanúšikov motorizmu a nadšencov dobrého dizajnu. Ako poznamenáva Chris Bangle, bývalý riaditeľ BMW Design: "Máloktorý automobilový dizajnér má za sebou kariéru naplnenú takými inovatívnymi úspechmi, že inšpiroval celé odvetvie; ešte menej ich má schopnosti, aby sa o ne podelili. Patrick pútavo a objavne rozpráva o svojich osobných skúsenostiach a hlbokých znalostiach automobilového dizajnu veľmi príjemným spôsobom.".