Hodnotenie:
Divoká vojna za mier od Alistaira Horna je považovaná za komplexnú a hlbokú históriu alžírskej vojny za nezávislosť. Recenzenti vyzdvihli jej hĺbkový výskum, úprimné zobrazenie vojny a paralely medzi alžírskymi a súčasnými konfliktami. Kritizovali však autorovu údajnú zaujatosť, nadmerné používanie francúzskych citátov bez prekladu a pomalé tempo v niektorých častiach príbehu.
Výhody:⬤ Dôkladne preskúmaná a napísaná
⬤ poskytuje vyvážený pohľad na alžírsku vojnu
⬤ vhľad do paralel so súčasnými konfliktami
⬤ silné rozprávanie a dramatický príbeh
⬤ cenné historické súvislosti a analýzy.
⬤ Nadmerné používanie francúzštiny bez prekladu
⬤ vnímaná zaujatosť voči alžírskej perspektíve
⬤ niektoré časti sú pomalé a ťažko sa čítajú
⬤ zložitosť postáv môže čitateľov zmiasť.
(na základe 196 čitateľských recenzií)
A Savage War of Peace: Algeria 1954-1962
Alžírska vojna trvala od roku 1954 do roku 1962. Viedla k pádu šiestich francúzskych vlád, k pádu štvrtej republiky, k návratu de Gaulla k moci a k vypuknutiu občianskej vojny na francúzskej pôde. V konflikte zahynulo viac ako milión moslimských Alžírčanov a rovnaký počet európskych osadníkov bol vyhnaný do exilu. Vojna sa vyznačovala predovšetkým nesvätou kombináciou revolučného teroru a represívneho mučenia.
Od tejto krutej vojny, ktorá sa skončila získaním nezávislosti Alžírska, uplynulo takmer polstoročie, a napriek tomu - ako tvrdí Alistair Horne vo svojom novom úvode k dnes už klasickému historickému dielu - jej dôsledky stále pociťujeme nielen v Alžírsku a Francúzsku, ale na celom svete. Z dnešného pohľadu vyzerá alžírska vojna ako skúška na amorfný druh boja, ktorý v 90. rokoch 20. storočia otriasol Balkánom a ktorý dnes pustoší Blízky východ od Bejrútu po Bagdad - boj, v ktorom otázky náboženstva, nacionalizmu, imperializmu a terorizmu nadobúdajú novú a čoraz smrteľnejšiu intenzitu.
Divoká vojna o mier je definitívnou históriou alžírskej vojny, knihou, ktorá tento strašný a komplikovaný boj oživuje s inteligenciou, istotou a neutíchajúcim dynamizmom. Je to nevyhnutné čítanie pre naše vlastné násilné časy, ako aj trvalý pamätník historikovho umenia.
