Hodnotenie:
Kniha poskytuje kritickú analýzu problémov reprezentácie, ktorým čelia rôzne marginalizované skupiny, pričom sa zameriava najmä na perspektívu pôvodných obyvateľov Ameriky, Chicany a mexických prisťahovalcov. Ponúka transdisciplinárny prístup, ktorý integruje historické a súčasné zdroje s cieľom spochybniť dominantné naratívy a podporiť hlbšie pochopenie týchto kultúr.
Výhody:Knihu odporúčame pre jej dôslednú a progresívnu analýzu sebaprezentácie. Kombinuje rôzne metodológie a ponúka nové pohľady na postkoloniálne štúdie. Vypĺňa zásadnú medzeru v chápaní marginalizovaných hlasov a je užitočná pre akademické prostredie, napríklad pre postgraduálne semináre.
Nevýhody:Pre niektorých čitateľov môže byť kritický prístup knihy náročný, ak nie sú oboznámení s diskutovanými konceptmi. Okrem toho môže byť vnímaná ako príliš akademická pre bežných čitateľov, ktorí hľadajú jednoduchšie rozprávanie.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Disrupting Savagism: Intersecting Chicana/o, Mexican Immigrant, and Native American Struggles for Self-Representation
Koloniálny diskurz v Spojených štátoch má tendenciu kriminalizovať, patologizovať a zobrazovať ako divochov nielen pôvodných obyvateľov Ameriky, ale aj mexických prisťahovalcov, pôvodné obyvateľstvo Mexika a Chicanas/os. Zatiaľ čo postkoloniálne štúdie posledných desaťročí sa zameriavali na to, ako boli tieto etniká konštruované inými, Disrupting Savagism odhaľuje, ako sa každá skupina zasa aktívne pokúšala vytvoriť pre seba sociálny a textový priestor, v ktorom sa určité negatívne prevládajúce diskurzy neutralizujú a znefunkčňujú.
Arturo J. Aldama na začiatku predstavuje genealógiu pojmu "divoch", pričom sa venuje najmä práci amerického etnológa Lewisa Henryho Morgana a diskusii medzi Juanom Ginsom de Seplvedom a Bartolomom de las Casasom v 16. storočí. Aldama sa potom venuje súčasnejším rozprávaniam, skúma etnografiu, beletriu, autobiografiu a film, aby objasnil historické ideológie a etnické perspektívy, ktoré v priebehu storočí prispeli k formovaniu identity. Medzi tieto diela patrí kniha mexického prisťahovalca od antropológa Manuela Gamia: Gloria Anzalda: Borderlands/La Frontera a film Miguela Artetu Star Maps. Využitím týchto rôznorodých žánrov na skúmanie komplexnej politiky rasových, subalterných, feministických a diasporických identít Aldama odhaľuje jedinečnú epistemickú logiku hybridných a mestiza/o kultúrnych produkcií.
Transkultúrna perspektíva knihy Disrupting Savagism zaujme vedcov zaoberajúcich sa feministickými postkoloniálnymi procesmi v Spojených štátoch, ako aj študentov latinskoamerických, indiánskych a literárnych štúdií.
