Hodnotenie:
Kniha je vysoko hodnotená pre svoj prínos k apofatickej kresťanskej mystike, ktorá skúma hlboké témy Božej podstaty a obmedzenosti ľudského chápania. Vníma sa ako transformujúca pre vzťah človeka s Bohom, a to aj napriek niektorým problémom pri počiatočnom pochopení. Autor, často pripisovaný Pseudo-Dionýzovi, je obhajovaný proti tvrdeniam o podvode v dôsledku nesprávneho pripisovania. Čitatelia oceňujú poetickú krásu a hĺbku diela, hoci niektorí poznamenávajú, že abstraktný charakter môže byť ťažký pre tých, ktorí sú menej naklonení filozofickým diskurzom.
Výhody:⬤ Hlboké skúmanie apofatickej kresťanskej mystiky a Božej podstaty.
⬤ Transformačný vplyv na vzťah čitateľov s Bohom.
⬤ Vysoko cenený ako klasika západných duchovných tradícií.
⬤ Poetický a metaforický jazyk umocňuje zážitok z čítania.
⬤ Ponúka jedinečný intelektuálny prístup k pochopeniu Boha prostredníctvom negácie.
⬤ Počiatočné porozumenie môže byť náročné; vyžaduje si disciplínu.
⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť príliš abstraktný a filozofický, čo môže obmedziť prístupnosť.
⬤ Roltovmu prekladu chýba určitá filologická presnosť v porovnaní s modernými štandardmi.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Dionysius the Areopagite on the Divine Names and the Mystical Theology
Táto kniha, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1920, je prekladom - jediným známym dielom britského vedca CLARENCE EDWINA ROLTA (1880-1917) - knihy O božských menách a mystickej teológii od Dionýza Areopagitu, aténskeho biskupa z prvého storočia. Autor sa často označuje aj ako „pseudodionýz“, pretože rôzne anachronizmy naznačujú, že rukopis v skutočnosti napísal oveľa neskôr neznámy autor.
Napriek nejasnému pôvodu knihy je spis dodnes veľmi cenený pre svoj teologický pohľad. Svätý Tomáš Akvinský často citoval z pseudodionýza, rovnako ako mnohí ďalší slávni a vplyvní teológovia a filozofi. Pseudo-Dionýz sa tu zaoberá nadosobnosťou Boha.
Osobnosť je podľa definície vlastnosť obmedzená na jednotlivca. Na druhej strane Boh je opakom jednotlivca.
Boh je vo všetkých veciach, preto nemožno hovoriť o osobnosti božského. Pseudodionýz skôr navrhuje Nadosobnosť, ktorá opisuje aspekty a vlastnosti univerzálneho bytia.
Pre religionistov a kresťanov, ktorí chcú inak chápať vzťah medzi Bohom a vesmírom, bude táto štúdia náročná, ale v konečnom dôsledku podnetná.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)