Hodnotenie:
Yell-Oh Girls! je antológia textov mladých ázijských Američaniek, ktoré sa zaoberajú témami identity, rodiny, kultúry a osobnými skúsenosťami s dospievaním v menšine. Kniha je oceňovaná za silné a rôznorodé hlasy, ktoré ponúkajú poéziu aj prózu, ktoré rezonujú s mnohými čitateľmi, najmä s tými, ktorí sa identifikujú ako ázijské Američanky. Niektorí recenzenti však považujú obsah za opakujúci sa a spochybňujú hĺbku rozprávania, pričom naznačujú potrebu rozmanitejších perspektív a obsahu.
Výhody:Ponúka autentické a rozmanité perspektívy mladých ázijských Američaniek.
Nevýhody:Napísané prístupným štýlom s krátkymi, pútavými príspevkami.
(na základe 20 čitateľských recenzií)
Yell-Oh Girls!: Emerging Voices Explore Culture, Identity, and Growing Up Asian American
"V tejto krásnej knihe ázijské americké dievčatá hovoria a vyjadrujú sa. Hovoria za seba, k sebe navzájom a k svetu. Táto úprimná, pútavá antológia je dôležitá. Umožňuje, aby zazneli nové hlasy a aby sa nové príbehy stali súčasťou nášho veľkého amerického príbehu.“ -- Mary Pipher, Ph. D., autorka knihy Reviving Opehlia
"Povinné čítanie pre každého, kto sa niekedy cítil ako outsider pri pohľade zvonka.“ --Teen People
V tejto prelomovej zbierke osobných textov sa po prvýkrát stretávajú mladé ázijské Američanky a vedú dynamické rozhovory o jedinečných výzvach, ktorým vo svojom živote čelia. Tieto objavné eseje, básne a príbehy, podporené rôznymi naliehavými otázkami editorky Vickie Namovej a vybrané zo stoviek príspevkov z celej krajiny, sa zaoberajú takými zložitými otázkami, ako sú dvojaká identita, kultúrne strety, rodinné záležitosti, obraz tela a potreba nájsť svoj hlas.
S predslovom od Phoebe Eng, ako aj s príspevkami od uznávaných ázijských amerických mentoriek Janice Mirikitani, Helen Zia, Nora Okja Keller, Lois-Ann Yamanaka, Elaine Kim, Patsy Mink a Wendy Mink, Yell-Oh Girls! je inšpiratívnym a veľmi potrebným zdrojom informácií pre mladé ázijské americké dievčatá.